Results for tahtonut translation from Finnish to Japanese

- en toki tahtonut...
あの事件を望んだわけじゃ...

en tahtonut paeta.
私は逃げたくなかった 分かる？

kukaan ei tahtonut sitä.
父さんが見つけて─

en tahtonut olla kuten hän.
無情で厳しかった あんな風になりたくなかった

anteeksi, en tahtonut säikäyttää.
済みません ベネットさん 脅かす気じゃなかった

- sitä juuri en tahtonut uskoa.
ああ、信じられなかったよ

en tahtonut luovuttaa näitä heille.
あの人たちに 渡したくなかった

ethän sinä tahtonut mitään, patrick?
要らないわよね？

ben ei olisi tahtonut ensimmäistäkään lasta.
一人目はもう産んでいたから 二人目はごめんだったんだ 一人目？

en tahtonut menettää poikaani. olin lapsellinen.
逃げたのは 息子を失わないためだ

et tahtonut tämän asian vuotavan julkisuuteen.
私をハメた m: oh, god.

et tahtonut tätä, mutta minä en usko aborttiin.
こういうの 欲しくないでしょ だけど私は 中絶をしたくない

olen jo kauan tahtonut antaa tämän sinulle.
ローリ ずっと これを渡したかった

et tahtonut werthin kertovan, kuka häntä piikitti.
werth goes off the reservation, the cops are circling the hospital.

en muista, että olisin edes tahtonut tehdä niin!
俺には やる気など・・・

- tein tämän sivussa enkä tahtonut sotkea sinua tähän.
内輪の話だったんだ バーニー お前を巻き込みたく なかった

jos olisin tahtonut tappaa hänet, olisin tehnyt sen los angelesissa.
殺すつもりなら ロサンゼルスでやっている

ettei firmasi tahtonut koko juttua? ettei kukaan tahdo sitä?
お前の法律事務所は 事件から手を引く

en tahtonut pilata sitä. koska tiesit, että jatkaisit autojen varastelua?
あなたはまた車を盗むから？

mutta herra paadutti faraon sydämen, niin että hän ei tahtonut päästää heitä.
けれども、主がパロの心をかたくなにされたので、パロは彼らを去らせようとしなかった。