Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yhteystietojen hallintaname
連絡先マネージャname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uusien yhteystietojen osoitekirja
新しい連絡先のアドレス帳
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yhteystietojen tuonti@ label
連絡先をインポート@label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
määrittelee valittujen yhteystietojen luokan.
アドレス帳全体または選択した連絡先を印刷します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yhteystietojen tallennus tiedostoon "% 1" epäonnistui.
接続データを次に保存できなかった "%1" ファイル
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& estä yhteystieto
コンタクトをブロック(b)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting