From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minä punnitsin heille käteen hopeata kuusisataa viisikymmentä talenttia sekä hopeakaluja sata talenttia ja kultaa sata talenttia,
내 가 달 아 서 저 희 손 에 준 것 은 은 이 육 백 오 십 달 란 트 요, 은 기 명 이 일 백 달 란 트 요, 금 이 일 백 달 란 트
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kulta- ja hopeakaluja oli kaikkiaan viisituhatta neljäsataa. kaikki nämä sesbassar toi, silloin kun pakkosiirtolaiset tuotiin baabelista jerusalemiin.
금, 은 기 명 의 도 합 이 오 천 사 백 이 라 사 로 잡 힌 자 를 바 벨 론 에 서 예 루 살 렘 으 로 데 리 고 올 때 에 세 스 바 살 이 그 기 명 들 을 다 가 지 고 왔 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ei kuitenkaan teetetty herran temppeliin hopeavateja, veitsiä, maljoja, torvia, ei mitään kulta- tai hopeakaluja, rahalla, joka tuotiin herran temppeliin,
여 호 와 의 전 에 드 린 그 은 으 로 그 전 의 은 대 접 이 나 불 집 게 나 주 발 이 나 나 팔 이 나 아 무 금 그 릇 이 나 은 그 릇 을 만 들 지 아 니 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ja kaikki, jotka asuivat heidän ympärillään, avustivat heitä hopeakaluilla, kullalla, tavaralla, karjalla ja kalleuksilla kaiken sen lisäksi, mitä annettiin vapaaehtoisina lahjoina.
그 사 면 사 람 들 이 은 그 릇 과 황 금 과 기 타 물 건 과 짐 승 과 보 물 로 돕 고 그 외 에 도 예 물 을 즐 거 이 들 렸 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: