Results for kahdestatoista translation from Finnish to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Korean

Info

Finnish

kahdestatoista

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Korean

Info

Finnish

silloin meni yksi niistä kahdestatoista, nimeltä juudas iskariot, ylipappien luo

Korean

그 때 에 열 둘 중 에 하 나 인 가 룟 유 다 라 하 는 자 가 대 제 사 장 들 에 게 가 서 말 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

niin saatana meni juudaaseen, jota kutsuttiin iskariotiksi ja joka oli yksi niistä kahdestatoista.

Korean

열 둘 중 에 하 나 인 가 룟 인 이 라 부 르 는 유 다 에 게 사 단 이 들 어 가

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ja juudas iskariot, yksi niistä kahdestatoista, meni ylipappien luo kavaltaakseen hänet heille.

Korean

열 둘 중 에 하 나 인 가 룟 유 다 가 예 수 를 넘 겨 주 려 고 대 제 사 장 들 에 게 가

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

hän sanoi heille: "yksi teistä kahdestatoista, se, joka kastaa vatiin minun kanssani.

Korean

이 르 시 되 ` 열 둘 중 하 나 곧 나 와 함 께 그 릇 에 손 을 넣 는 자 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

mutta tuomas, jota sanottiin didymukseksi, yksi niistä kahdestatoista, ei ollut heidän kanssansa, kun jeesus tuli.

Korean

열 두 제 자 중 에 하 나 인 디 두 모 라 하 는 도 마 는 예 수 오 셨 을 때 에 함 께 있 지 아 니 한 지

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

mutta sen hän sanoi juudaasta, simon iskariotin pojasta; sillä tämä oli hänet kavaltava ja oli yksi niistä kahdestatoista.

Korean

이 말 씀 은 가 룟 시 몬 의 아 들 유 다 를 가 리 키 심 이 라 저 는 열 둘 중 의 하 나 로 예 수 를 팔 자 러

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ja katso, hänen vielä puhuessaan tuli juudas, yksi niistä kahdestatoista, ja hänen kanssaan lukuisa joukko ylipappien ja kansan vanhinten luota miekat ja seipäät käsissä.

Korean

말 씀 하 실 때 에 열 둘 중 에 하 나 인 유 다 가 왔 는 데 대 제 사 장 들 과 백 성 의 장 로 들 에 게 서 파 송 된 큰 무 리 가 검 과 몽 치 를 가 지 고 그 와 함 께 하 였 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ja heti, hänen vielä puhuessaan, juudas, yksi niistä kahdestatoista, saapui, ja hänen mukanaan joukko ylipappien ja kirjanoppineiden ja vanhinten luota, miekat ja seipäät käsissä.

Korean

말 씀 하 실 때 에 곧 열 둘 중 의 하 나 인 유 다 가 왔 는 데 대 제 사 장 들 과 서 기 관 들 과 장 로 들 에 게 파 송 된 무 리 가 검 과 몽 치 를 가 지 고 그 와 함 께 하 였 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,038,643,209 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK