Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niin koko israel toi herran liitonarkin riemun raikuessa ja pasunain pauhatessa, torvien, kymbaalien, harppujen ja kannelten soidessa.
이 스 라 엘 무 리 는 크 게 부 르 며 각 과 나 팔 을 불 며 제 금 을 치 며 비 파 와 수 금 을 힘 있 게 타 며 여 호 와 의 언 약 궤 를 메 어 올 렸 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nämä kaikki isänsä johdon alaisina veisasivat herran temppelissä kymbaalien, harppujen ja kanteleitten säestäessä, jumalan temppelipalveluksessa, kuninkaan, aasafin, jedutunin ja heemanin johdolla.
이 들 이 다 그 아 비 의 수 하 에 속 하 여 제 금 과 비 파 와 수 금 을 잡 아 여 호 와 하 나 님 의 전 에 서 노 래 하 여 섬 겼 으 며 아 삽 과 여 두 둔 과 헤 만 은 왕 의 수 하 에 속 하 였 으
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aasafin johtajaksi, toiseksi sakarjan, sitten jegielin, semiramotin, jehielin, mattitjan, eliabin, benajan, oobed-edomin ja jegielin soittamaan harpuilla ja kanteleilla, aasafin helistäessä kymbaaleja
그 두 목 은 아 삽 이 요 다 음 은 스 가 랴 와 여 이 엘 과 스 미 라 못 과 여 히 엘 과 맛 디 디 아 와 엘 리 압 과 브 나 야 와 오 벧 에 돔 과 여 이 엘 이 라 비 파 와 수 금 을 타 고 아 삽 은 제 금 을 힘 있 게 치
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: