Results for lecture translation from Finnish to Korean

lecture
과정

ibm - lecture
ibm - 과정

about this lecture
이 강의 관련 정보

back to lecture viewer
강의 뷰어로 돌아가기

lt.be.ibm.com - lecture
lt.be.ibm.com - 과정;

close this lecture viewer
이 강의 뷰어 닫기

you have completed this lecture.
이 강의를 완료하셨습니다.

lecture type is not supported [ 10 ]:
강의 유형이 지원되지 않음 [ 10 ]:

you have not yet completed this lecture.
이 강의를 아직 완료하지 않으셨습니다.

lecture viewer type is not supported [ 15 ]:
강의 뷰어 유형이 지원되지 않음 [ 15 ]:

download the audio for this lecture in mp3 format.
mp3 형식으로 이 강의 오디오 다운로드.

no access to lecture content, mediapath. [ 6 ]
강의 컨텐트, mediapath 액세스 불가. [ 6 ]

please finish the items below to complete the lecture.
이 강의를 완료하기 위해서 아래 항목을 마쳐주시기 바랍니다.

download this web lecture (including slides and audio) for your pocket pc mobile device.
이 웹 강의(슬라이드와 오디오)를 pocket pc 휴대용 장치에 다운로드.

download this web lecture (including slides, audio and transcript) as a one-click executable to share with your colleagues or customers.
동료나 고객과 공유하기 위해 이 웹 강의(슬라이드, 오디오, 강의록 포함)를 클릭 한 번으로 실행할 수 있는 파일로 다운로드.

download and install the complete web lecture including slides, audio, transcript, test and survey on your pc.manage your downloaded web lectures from a central location.note: if you use the download and play option,you must reconnect to the web and click on upload data in the left navigation bar to upload your results so that you may receive credit for the education.to download the download and play file, left-click the hyperlink below.
슬라이드, 오디오, 강의록, 테스트, 설문 조사 등을 포함한 전체 웹 강의를 pc에 다운로드 한 다음 설치합니다중앙 집중화된 한 장소에서 다운로드 한 웹 강의를 관리합니다.참고: '다운로드 후 재생' 옵션을 이용하려고 할 경우웹에 다시 접속해서 왼쪽 이동 기능 표시줄에서 '데이터 업로드(upload data)'를 클릭해서 결과를 업로드한 후 교육에 대한 크레딧을 받을 수 있습니다.다운로드 후 재생 파일을 다운로드 하려면 아래 하이퍼링크를 마우스 왼쪽 단추로 클릭하십시오.