Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kun ystäväsi ja perheenjäsenesi vierailevat mobileme-galleriassa, voit tarjota heille kunnon esityksen.
친구나 가족이 여러분의 mobileme gallery를 방문하면 멋진 사진을 감상할 수 있습니다.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
jos haluat selata valokuvia liikkeellä ollessasi täysin uudella tavalla, lataa iphonen ja ipod touchin mobileme gallery -ohjelma.kun ystäväsi ja perheenjäsenesi vierailevat mobileme-galleriassa, voit tarjota heille kunnon esityksen. siirrä valokuvia tietokoneelta, iphonesta tai ipadista ja kutsu ihmisiä käymään galleriassa, lataamaan suosikkinsa ja jopa lisäämään omiaan. jos haluat selata valokuvia liikkeellä ollessasi täysin uudella tavalla, lataa iphonen ja ipod touchin mobileme gallery -ohjelma.
mobileme gallery app을 내려받으면 이동 중에도 사진을 완전히 새로운 방식으로 살펴볼 수 있습니다.친구나 가족이 여러분의 mobileme gallery를 방문하면 멋진 사진을 감상할 수 있습니다. 사진을 컴퓨터나 iphone 또는 ipad에서 갤러리로 올린 다음, 친구를 초대하여 좋아하는 사진을 내려받거나 직접 올리게 할 수 있습니다. mobileme gallery app을 내려받으면 이동 중에도 사진을 완전히 새로운 방식으로 살펴볼 수 있습니다.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality: