Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja olentojen hahmo oli näöltänsä kuin tuliset hiilet, jotka paloivat tulisoihtujen näköisinä. tulta liekehti olentojen välissä, ja tuli hohti, ja tulesta lähti salamoita.
또 생 물 의 모 양 은 숯 불 과 횃 불 모 양 같 은 데 그 불 이 그 생 물 사 이 에 서 오 르 락 내 리 락 하 며 그 불 은 광 채 가 있 고 그 가 운 데 서 는 번 개 가 나
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ja hän jakoi ne kolmesataa miestä kolmeen joukkoon ja antoi heille kullekin käteen pasunan ja tyhjän saviruukun, tulisoihtu ruukussa.
삼 백 명 을 세 대 로 나 누 고 각 손 에 나 팔 과 빈 항 아 리 를 들 리 고 항 아 리 안 에 는 횃 불 을 감 추 게 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: