Results for jerusalemissa translation from Finnish to Latin

minä, saarnaaja, olin israelin kuningas jerusalemissa.
ego ecclesiastes fui rex israhel in hierusale

salomo hallitsi jerusalemissa koko israelia neljäkymmentä vuotta.
regnavit autem salomon in hierusalem super omnem israhel quadraginta anni

saarnaajan sanat, daavidin pojan, joka oli kuninkaana jerusalemissa.
verba ecclesiastes filii david regis hierusale

mutta rehabeam asui jerusalemissa ja linnoitti lujasti juudan kaupunkeja.
habitavit autem roboam in hierusalem et aedificavit civitates muratas in iud

jotta siionissa julistettaisiin herran nimeä ja hänen ylistystänsä jerusalemissa,
benedicite domino omnia opera eius in omni loco dominationis ipsius benedic anima mea domin

absalom asui kaksi vuotta jerusalemissa, tulematta kuninkaan kasvojen eteen.
mansitque absalom hierusalem duobus annis et faciem regis non vidi

hänellä oli suuria varastoja juudan kaupungeissa ja sotilaita, sotaurhoja, jerusalemissa.
et multa opera patravit in urbibus iuda viri quoque bellatores et robusti erant in hierusale

jerusalemissa asuvia pereksen jälkeläisiä oli kaikkiaan neljäsataa kuusikymmentä kahdeksan sotakuntoista miestä.
omnes filii phares qui habitaverunt in hierusalem quadringenti sexaginta octo viri forte

ja jerusalemissa asui juutalaisia, jumalaapelkääväisiä miehiä, kaikkinaisista kansoista, mitä taivaan alla on.
erant autem in hierusalem habitantes iudaei viri religiosi ex omni natione quae sub caelo sun

he olivat leeviläisten perhekuntain päämiehiä, päämiehiä polveutumisensa mukaan; he asuivat jerusalemissa.
capita levitarum per familias suas principes manserunt in hierusale

sitten joosia vietti jerusalemissa pääsiäistä herran kunniaksi. pääsiäislammas teurastettiin ensimmäisen kuun neljäntenätoista päivänä.
fecit autem iosias in hierusalem phase domino quod immolatum est quartadecima die mensis prim

jerusalem
hierosolyma