Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en kirjoita tätä häväistäkseni teitä, vaan niinkuin rakkaita lapsiani neuvoen.
non ut confundam vos haec scribo sed ut filios meos carissimos mone
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mutta jos orja vakuuttaa: `minä rakastan isäntääni, vaimoani ja lapsiani enkä tahdo päästä vapaaksi`,
quod si dixerit servus diligo dominum meum et uxorem ac liberos non egrediar libe
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: