Results for sinä translation from Finnish to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Latin

Info

Finnish

tee sinä

Latin

tibi

Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

itätuulella sinä särjet tarsiin-laivat.

Latin

frater non redimit redimet homo non dabit deo placationem sua

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

"sinä, ihmislapsi! viritä itkuvirsi tyyrosta

Latin

tu ergo fili hominis adsume super tyrum lamentu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

"mutta sinä, viritä itkuvirsi israelin ruhtinaista

Latin

et tu adsume planctum super principes israhe

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

ja mooses käski kansaa sinä päivänä sanoen:

Latin

praecepitque moses populo in die illo dicen

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

mutta sinä puhu sitä, mikä terveeseen oppiin soveltuu:

Latin

tu autem loquere quae decet sanam doctrina

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kokoa tavarasi maasta pois, sinä, joka piiritettynä istut.

Latin

congrega de terra confusionem tuam quae habitas in obsidion

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

mutta sinä päivänä, jota minä pelkään, minä turvaan sinuun.

Latin

misit de caelo et liberavit me dedit in obprobrium conculcantes me diapsalma misit deus misericordiam suam et veritatem sua

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

ikäsi kypsyydessä sinä menet hautaan, niinkuin lyhde korjataan ajallansa.

Latin

ingredieris in abundantia sepulchrum sicut infertur acervus in tempore su

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

herra tukee häntä tautivuoteessa; hänen sairasvuoteensa sinä peräti muutat.

Latin

fuerunt mihi lacrimae meae panis die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est deus tuu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

heidät ravitaan sinun huoneesi lihavuudella, sinä annat heidän juoda suloisuutesi virrasta.

Latin

quoniam qui malignantur exterminabuntur sustinentes autem dominum ipsi hereditabunt terra

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

mutta sinä, herra, hallitset iankaikkisesti, sinun muistosi pysyy polvesta polveen.

Latin

quomodo miseretur pater filiorum misertus est dominus timentibus s

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

herra, herra, sinä minun väkevä apuni, sinä suojaat minun pääni taistelun päivänä.

Latin

quia ad te domine domine oculi mei in te speravi non auferas animam mea

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

sinun oikea kätesi, herra, sinä voimassa jalo, sinun oikea kätesi, herra, murskaa vihollisen.

Latin

dextera tua domine magnifice in fortitudine dextera tua domine percussit inimicu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

sine metu

Latin

sine metu

Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,925,286,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK