Results for tuleva translation from Finnish to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Latin

Info

Finnish

tuleva

Latin

posterus

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

niin on jumalan kansalle sapatinlepo varmasti tuleva.

Latin

itaque relinquitur sabbatismus populo de

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

ja herralle tuleva vero lampaista oli kuusisataa seitsemänkymmentä viisi;

Latin

e quibus in partem domini supputatae sunt oves sescentae septuaginta quinqu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

mutta tiedä se, että viimeisinä päivinä on tuleva vaikeita aikoja.

Latin

hoc autem scito quod in novissimis diebus instabunt tempora periculos

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

ja ihmisiä kuusitoista tuhatta sekä niistä herralle tuleva vero kolmekymmentä kaksi.

Latin

de animabus hominum sedecim milibus cesserunt in partem domini triginta duae anima

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

ja raavaita kolmekymmentäkuusi tuhatta sekä niistä herralle tuleva vero seitsemänkymmentä kaksi;

Latin

et de bubus triginta sex milibus boves septuaginta du

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

ja aaseja kolmekymmentä tuhatta viisisataa sekä niistä herralle tuleva vero kuusikymmentä yksi;

Latin

de asinis triginta milibus quingentis asini sexaginta unu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

katso, herran päivä on tuleva, ja sinun saaliisi jaetaan sinun keskelläsi.

Latin

ecce dies veniunt domini et dividentur spolia tua in medio tu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

efraim on tuleva autioksi kurituksen päivänä. israelin heimokuntia vastaan minä ilmoitan, mikä totta on.

Latin

ephraim in desolatione erit in die correptionis in tribubus israhel ostendi fide

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

hän ei tiedä, mitä tuleva on; sillä kuka ilmaisee hänelle, miten se on tuleva?

Latin

quia ignorat praeterita et ventura nullo scire potest nunti

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

sillä "vähän, aivan vähän aikaa vielä, niin tulee hän, joka tuleva on, eikä viivyttele;

Latin

adhuc enim modicum quantulum qui venturus est veniet et non tardabi

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

sillä päivä on tuleva, jolloin vartijat huutavat efraimin vuorella: `nouskaa, lähtekäämme siioniin herran, meidän jumalamme, tykö`.

Latin

quia erit dies in qua clamabunt custodes in monte ephraim surgite et ascendamus in sion ad dominum deum nostru

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

tulevan lain kannalta

Latin

de lege ferenda

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,906,531,897 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK