Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
näytteiden ajo
paraugu apstrāde
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
kuiva-ajo
testēšana
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ajo- ja seisontajarrua
rokas bremzi un kājas bremzi
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
turvallinen ajo tietunneleissa,”
satiksmes drošība uz autoceļiem tuneļos.”;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
d) ajo-ja lepoajat,
d) transportlīdzekļa vadīšanas laiku un atpūtas laiku;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
d)ajo-ja lepoajat;
d) braukšanas un atpūtas laika režīms;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-takaa-ajo-oikeuden ja tarkkailuoikeuden soveltaminen,
-to tiesību izmantošana, kas ļauj vajāt un uzraudzīt,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ajokortin saamiseksi annettavaan ajo-opetukseen käytettävät ajoneuvot;
transporta līdzekļiem, ko izmanto braukšanas mācībām nolūkā iegūt transporta līdzekļa vadītāja apliecību;
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c) kuljettajille annettavan ajo-opetuksen vähimmäistaso ajoneuvotyyppien mukaan
c) minimālais braukšanas apmācību skaits, kas nepieciešams šoferiem, atkarībā no piesaistītā transportlīdzekļa;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
suoritetaan ajo injektoimalla metanolia (4.2.1) sokeakokeeksi.
darbina tukšgaitā, iesmidzinot metanolu (4.2.1.). piezīme.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j) ajokortin saamiseksi annettavaan ajo-opetukseen käytettävät ajoneuvot;
j) transporta līdzekļiem, ko izmanto braukšanas mācībām nolūkā iegūt transporta līdzekļa vadītāja apliecību;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
l) "viikoittaisella ajoajalla" viikon aikana kertynyttä yhteenlaskettua ajoaikaa;
l) "transportlīdzekļa iknedēļas vadīšanas laiks" nozīmē nedēļas laikā kopā uzkrāto transportlīdzekļa vadīšanas laiku;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting