Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eumc (phare)
eumc (phare)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
eumc toteuttaa myös joitakin hankkeita.
eumc īsteno ierobežotu skaitu projektu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eumc huomautti yleisesti saavansa noin 300 roskapostiviestiä päivittäin.
eumc arī vispārīgi norādīja, ka dienā pa e-pastu saņem apmēram 300 surogātpastus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensimmäisessä kantelussaan kantelija myös väitti, ettei eumc ollut käyttänyt avoimia valintaperusteita.
pirmajā sūdzībā sūdzības iesniedzējs arī uzstāja, ka eumc nebija piemērojis pārskatāmus kritērijus. us.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskus (eumc) sijaitsee wienissä itävallassa.
eiropols atskaitās tieslietu un iekšlietu padomei, t.i., visu es valstu tieslietu un iekšlietuministriem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskus (eumc) sijaitsee wienissä, itävallassa.
eiropas rasisma un ksenofobijas uzraudzībascentrs (erkuc) darbojas vīnē, austrijā.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eumc toimii yhteistyössä eu:n toimielinten,hallitusten välisten järjestöjen ja jäsenvaltioiden hallitusten kanssa.
eumc sadarbojas ar es iestādēm, starpvaldību organizācijām un dalībvalstu valdībām.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-eumc (phare) -p.m. -169000 -676000 -
-eumc (phare) -p.m. -169000 -676000 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
9. eumc tarkistaa menettelyjään ja laatii vuoden 2005 loppuun mennessä uudet menettelyt, jotta tilintarkastustuomioistuimen kuvaamat tilanteet eivät toistuisi.
9. eumc pašlaik pārskata savas procedūras un jaunas procedūras tiks izstrādātas pirms 2005. gada beigām, lai novērstu palātas aprakstīto situāciju atkārtošanos.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eumc julkaisee kaksiosaista vuosikertomusta.ensimmäinen osa sisältää tietoa eumc:n toiminnasta ja toinen osa tietoa rasismin ja muukalaisvihan tilanteesta euroopan unionissa.
eumc publicē gada pārskatu, kas sastāv no divām daļām. pirmajā daļā tiek sniegta informācija par eumc darbību, bet otrajā daļā tiek sniegta informācija par stāvokli rasisma un ksenofobijas jomā eiropas savienībā.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"hankkeet" -eumc (phare) -p.m. -90000 -90000 -
"projekti" -eumc (phare) -p.m. -90000 -90000 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting