Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
käynnistinmoottorit, myös jos ne toimivat generaattoreina
startermotori un divfunkciju starterģeneratori
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
tasavirtamoottorit ja -generaattorit, antoteho > 375 kw (paitsi polttomoottoreiden käynnistinmoottorit)
līdzstrāvas motori un ģeneratori, ar jaudu > 375 kw (izņemot iekšdedzes dzinēju starterus)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cpa 29.31.22: käynnistinmoottorit, myös jos ne toimivat generaattorina; muut generaattorit ja muut laitteet
cpa 29.31.22: motora starteri un divfunkciju starterģeneratori; citi ģeneratori un citas ierīces
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
8511 -sähkösytytys-tai -käynnistyslaitteet, jollaisia käytetään kipinäsytytys-tai puristussytytysmoottoreissa (esim. sytytysmagneetot, laturimagneetot, sytytyskelat, sytytys-ja hehkutulpat sekä käynnistinmoottorit); generaattorit (esim. tasavirta-tai vaihtovirtageneraattorit) sekä lataus-ja takavirtareleet, jollaisia käytetään polttomoottoreiden yhteydessä -85114010 ja 85114090 -käynnistinmoottorit, myös jos ne toimivat generaattorina näiden alanimikkeiden laitteet toimivat tavallisesti 6, 12 tai 24 v:n jännitteellä ja niissä on erityislaitteita moottoreihin kiinnittämistä varten. näihin alanimikkeisiin kuuluvat mm.: 1.käynnistinmoottorit, joissa on liukuva ankkuri, käynnistinmoottorit, joissa on liukuva syöttölaite, käynnistinmoottorit, joissa on kierukka ja käynnistinmoottorit, joissa on liukuva hammaspyörä ja kierukka;2.käynnistinmoottorista ja generaattorista yhdeksi yksiköksi muodostettu laite. -
24031010 un 24031090 -smēķējamā tabaka, kas satur vai nesatur tabakas aizstājējus jebkurā proporcijā smēķējamā tabaka ir tabaka, kas ir sagriezta vai kā citādi sadalīta, savīta vai sapresēta blokos, ko var smēķēt bez tālākas rūpnieciskas apstrādes. tabakas atkritumi, kurus ir iespējams smēķēt un kuri ir iepakoti pārdošanai mazumtirdzniecībā, ir smēķējamā tabaka, pat ja tie neatbilst cigāru, cigarillu vai cigarešu aprakstam (skat. 24021000., 24022010. un 24022090. apakšpozīciju skaidrojumus). produktus, kuri pilnībā vai daļēji sastāv no citām vielām, atšķirīgām no tabakas, arī klasificē šajās apakšpozīcijās ar nosacījumu, ka tie atbilst iepriekš minētajai definīcijai, izņemot produktus, kuri pilnībā sastāv no citām vielām, atšķirīgām no tabakas, un ir paredzēti izmantošanai medicīnā (30. nodaļa). Šajās apakšpozīcijās ietilpst sagrieztas cigarešu druskas, kas ir gatavs tabakas maisījums cigarešu ražošanai. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: