From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tämän vuoksi on tarpeen poistaa elohopea ja elohopeaoksidi raakavalkuaisen määritysmenetelmää sovellettaessa käytettävien katalysaattoreiden luettelosta, ja
tā kā attiecīgi tāpēc no kopproteīna noteikšanas metodē izmantojamo katalizatoru saraksta jāizņem dzīvsudrabs un dzīvsudraba oksīds;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
katalysaattoreiden, edistyksellisen polttoainelainsäädännön ja moottoritekniikan ansiosta euroopassa myytävät uudet autot tuottavat jopa 95 prosenttia vähemmän myrkkykaasuja kuin 20 vuotta sitten.
Šodien, pateicoties galvenokārt tam, ka tika izgudrots katalizators, kā arī noteiktas stingrākas regulas degvielas izmantošanai un uzlabotas dzinēju tehnoloģijas, jaunās automašīnas eiropā izdala līdz pat 95 % mazāk indīgās gāzes nekā pirms 20 gadiem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(11) ’alkuperäisellä katalysaattorilla'katalysaattoria tai katalysaattoreiden kokoonpanoa, joka kuuluu ajoneuvolle myönnetyn tyyppihyväksynnän piiriin
(11) „oriģinālā aprīkojuma katalītiskais neitralizators” nozīmē katalītisko neitralizatoru vai kopā samontētus katalītiskos neitralizatorus, kas atbilst transporta līdzekļa tipa apstiprinājumam;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-tärkeimpien jälkikäsittelyjärjestelmien, kuten typen oksidien poistoon tarkoitettujen katalysaattoreiden ja hiukkasloukkujen, teollisen saatavuuden edistäminen ja dieselmoottoreiden käyttöönottopäivän tekninen toteutettavuus,
-galveno pēcapstrādes sistēmu, tādu kā nox attīrīšanas katalizatoru un filtru, rūpnieciskās pieejamības attīstību un tehniskās iespējas veikt ieviešanu noteiktajā datumā attiecībā uz dīzeļmotoriem,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
84 -ex3815 -käyttökelvottomat katalyytit -katalysaattorien valmistusalumiinisilikaatista -
84. -ex3815 -nelietojami katalizatori -katalizatoru ražošana no alumosilikāta -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: