Results for luettelon translation from Finnish to Latvian

luettelon osa
saraksta elements

luettelon tyyppi
datu tips

luettelon numero: …..
ieraksts nr. …

ic- luettelon kohteet
ik objekti

yhteisön luettelon laatiminen
kopienas saraksta izveide

luettelon loppu saavutettu.
sasniegtas saraksta beigas.

anna oman luettelon tiedostonimi:
pievienot speciālā kataloga faila nosaukumu:

vaarallisten materiaalien luettelon on
bīstamo materiālu uzskaitījums:

luettelon i aineiden osalta:
attiecībā uz i saraksta vielām:

tilapäistoimenpiteet yhteisön luettelon ajantasaistamiseksi
pagaidu pasākumi kopienas saraksta atjaunināšanai

luotettavan luettelon muotoversion tunniste;
uzticamā saraksta formāta versijas identifikators,

-laatia luettelon kerättävistä tiedoista,
-sagatavot vācamās informācijas sarakstu,

7 artikla yhteisön luettelon päivitys
7. pants kopienas saraksta atjaunināšana

2. yhteisön luettelon päivittämisellä tarkoitetaan
2. ar kopienas saraksta atjaunināšanu jāsaprot:

malliasioiden hyväksyttyjen edustajien luettelon muuttaminen
profesionālo pārstāvju dizainparaugu lietās sevišķā saraksta grozījums

johtaja laatii luettelon yleisistä vapaapäivistä.
direktors sastāda valsts svētku dienu sarakstu.

2.4. valittujen hankkeiden luettelon hyväksyminen
2.4. izvēlēto projektu saraksta pieņemšana

täytäntöönpanopäivä -luettelon julkaisupäivä: syyskuu 2005 -
Īstenošanas datums -sarindotā saraksta publicēšanas datums: 2005. gada septembrī -

kyseisten viinien luettelon olisi oltava täsmällisempi.
skaidrības labad attiecīgo vīnu sarakstam būtu jābūt precīzākam.

korvataan ohjeellisen luettelon sisältävä taulukko seuraavasti:
tabulā izkārtoto papildināmo sarakstu aizstāj ar turpmāk norādīto tabulu.