Results for maanviljely translation from Finnish to Latvian

maanviljely
zemkopība

elintarvikkeet ja maanviljely
lieta eirop pārtika un lauksaimniecba

usetilusjärjestely (611) vaihtoehtoinen maanviljely
usezvejas tiesības (641)zvejas apgabals (641)zvejas atļauja (641)zvejas flote (641) zvejas ierobežojumi

maanviljely ja karjankasvatus talouden yleissuunnitelman mukaisesti.
lauksaimniecība un lopkopība saskaņā ar vispārīgo ekonomikas kārtību.

humanitaarisella avulla autettiin myös aloittamaan uudelleen kalastus ja maanviljely.
indonēzija jau kopš 2002. gada ir pakļauta nopietnai terorisma nežēlībai.

6 2 maanviljely, erityiskasvit, maatalouselintarviketuotannon laatu, luonnonmukainen viljely…
lauksaimniec �ba: eksperiment �l � zemkop �ba, �paši augi, p �r-�������������k����tikas ražošanas kvalit �te, biolo-

usemaatilatoiminnan lopettaminen (611)maanviljelijän tulot (616) lanta maanviljely sivuelinkeinona
usekopienas zvejniecība (641)kopienas zvejniecība (641)koplietošanas zeme (616)kopsaimniecība (616) krabis

ala(t), jo(i)ta tuki koskee: maatalousala. maanviljely ja karjankasvatus
attiecīgā(-s) nozare(-s): lauksaimniecības nozare. zemkopības un lopkopības apakšnozare

näissä tapauksissa on tärkeää, että nämä käyttötavat (esim. perinteinen maanviljely) voivat jatkua.
tāpēc ir svarīgi nodrošināt, lai šāda veida darbības (piemēram, ekstensīvā lauksaimniecība) turpinātos arī nākotnē.

yliopistojen ja paikallisen tuotantorakenteen taloudellisen laajentumisen myötä kolme alueen perinteistä elinkeinoa eli kalastus, maanviljely ja turismi ovat myös saamassa tuulta purjeisiin.
sākoties ekonomiskajai krīzei 1980. gados, ģimenei piederošā viesnīca piedzīvoja saimnieciskās darbības pagrimumu.

maanviljely on kuitenkin yhtä haavoittuva inen ilmastokatastrofien,en e l ä i n t a u t i e n e d e s s ä k u i n j a e n n e n k i n .
t urkl st lauksaimniec kbu vienm `r ietekm `s klimatiskie apst sk r i, gan smpulku saslimšanas un augu kait `k ri.

c)tiet, joita käyttävät yksinomaan maa-tai metsätalousajoneuvot tai jotka toimivat ainoastaan maanviljely-ja metsätyöalueiden liityntäteinä;
c) ceļus, ko izmanto tikai lauksaimniecībā un mežsaimniecībā lietojamie transportlīdzekļi, vai pievedceļus, ko izmanto tikai piekļūšanai lauksaimniecības vai mežsaimniecības darbos;

2. tätä asetusta sovelletaan seuraaviin maanviljelystä tai vesiviljelystä peräisin oleviin tuotteisiin, jos ne on tarkoitettu pidettäväksi kaupan luonnonmukaisina tuotteina:
2. Šī regula attiecas uz šādiem lauksaimniecības vai akvakultūras ražojumiem, ja šie ražojumi ir paredzēti laišanai tirgū kā bioloģiskās lauksaimniecības produkcija: