Results for munasarjojen translation from Finnish to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Latvian

Info

Finnish

munasarjojen

Latvian

kā flexicam darbojas?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

primaari munasarjojen toimintahäiriö

Latvian

primāra olnīcu mazspēja;

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

munasarjojen kysta, vaihdevuosioireet

Latvian

24 celekoksibs ir pirazola atvasinājums, kas ķīmiski līdzīgs citiem nearilaminētiem sulfanilamīdiem (piem., tiazīdiem, furosemīdam), bet atšķirīgs no arilamīna grupu saturošiem sulfanilamīdiem (piem., sulfametoksizola un citiem sulfanilamīdiem ar antibakteriālu darbību).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

munasarjojen hyperstimulaatio- oireyhtymä (ohss)

Latvian

olnīcu hiperstimulācijas sindroms (ohss)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:

Finnish

- jos sinulla on munasarjojen monirakkulatauti.

Latvian

- ja jums ir policistisku olnīcu sindroms.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

naisilla: • primaari munasarjojen toimintahäiriö

Latvian

sievietēm: • primāra olnīcu mazspēja; • dzimumorgānu malformācijas, kas nav saderīgas ar grūtniecību; • fibroīdi dzemdes audzēji, kas nav saderīgi ar grūtniecību.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

jos sinulla on primääri munasarjojen vajaatoiminta

Latvian

ja jums ir primāra olnīcu mazspēja

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:

Finnish

erikoistuneen gynekologin vahvistama ennenaikainen munasarjojen toimintahäiriö

Latvian

ginekologa apstiprināta priekšlaicīga olnīcu mazspēja.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

vaikea munasarjojen hyperstimulaatio- oireyhtymä, kipu rinnoissa

Latvian

10 retāk (> 1/ 1, 000, < 1/ 100) psihiskie traucējumi: depresija, pastiprināta uzbudināmība, nemiers kuņģa- zarnu trakta traucējumi: caureja reproduktīvās sistēmas un krūts slimības: smags olnīcu hiperstimulācijas sindroms, sāpes krūts dziedzeros.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

munasarjojen hyperstimulaatiota kuvataan tarkemmin kohdassa 4. 4.

Latvian

alfa lutropīna pārdozēšanas ietekme nav zināma, taču pastāv olnīcu hiperstimulācijas sindroma risks, kas sīkāk aprakstīts nodaļā 4. 4.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

näiden muutosten vaikutusta munasarjojen toimintaan ei tunneta.

Latvian

Šo izmaiņu ietekme uz ovulācijas funkciju nav zināma.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

munasarjojen ultraäänitutkimus ja veri - ja virtsakokeet tehdään säännöllisesti.

Latvian

parasti nepieciešams veikt regulāru olnīcu izmeklēšanu ar ultraskaņu, kā arī regulāri ņemt asins un urīna paraugus analīzēm.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

vakava munasarjojen hyperstimulaatio- oireyhtymä (who luokka iii)

Latvian

4. 4. nodaļu) smags olnīcu hiperstimulācijas sindroms (pvo iii pakāpe)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

- jos sinulla on munasarjojen monirakkulatauti (polykystiset munasarjat).

Latvian

- ja jums ir policistisku olnīcu sindroms.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

vaihdevuodet kehittyvät, kun munasarjojen naishormonin, estrogeenin tuotanto loppuu.

Latvian

menopauzes laikā olnīcas pārtrauc sievišķā hormona estrogēna, kas palīdz nodrošināt sievietei veselus kaulus, sintēzi.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

munasarjojen hyperstimulaatio- oireyhtymä on kuvattu tarkemmin kohdassa 4. 4.

Latvian

gonal- f pārdozēšanas ietekme nav zināma, taču iespējams olnīcu hiperstimulācijas sindroms, kas sīkāk ir aprakstīts apakšpunktā 4. 4.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

munasarjojen stimulaatiohoitoa saavilla naisilla setroreliksin vaikutuksen kesto riippuu annoksesta.

Latvian

9 sievietēm, kurām tiek veikta olnīcu stimulācija, cetroreliksa darbības ilgums atkarīgs no devas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

imetyksen aikana prolaktiinin eritys voi aiheuttaa huonon ennusteen munasarjojen stimulaatiolle.

Latvian

laktācijas laikā prolaktīna sekrēcijas dēļ olnīcu stimulācijai ir slikta prognoze.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

yhdellä esimurrosikäisellä tytöllä puberteetin alkaminen estyi munasarjojen toiminnan heikkenemisen takia.

Latvian

busulfāna terapija meitenēm pirmspubertātes vecumā aizkavē pubertātes sākumu olnīcu mazspējas dēļ.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

viimemainittua saattaa harvinaisissa tapauksissa esiintyä myös ilman munasarjojen hyperstimulaatio - oireyhtymää.

Latvian

retos gadījumos šādus traucējumus novēro arī neatkarīgi no olnīcu hiperstimulācijas sindroma.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,727,696,648 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK