Results for seb translation from Finnish to Latvian

swazimaa -seb iii maguga -7,0 -
svazilenda -seb iii maguga -7.0 -

projektin käynnisti liettuan suurin liikepankki seb.
Šo iniciatīvu sāka seb banka, kas ir lietuvā lielākā komercbanka.

(asia comp/m.2621 – seb/moulinex)
(lieta comp/m.2621 – seb/moulinex)

toiseksi seb katsoi, että toimenpide oli luonteeltaan yleinen eikä valikoiva.
pēc tam fgi iebilda, ka šis ir vispārīga rakstura, nevis selektīvs pasākums.

kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus asiassa comp m.2621 seb/moulinex
uzklausīšanas amatpersonas nobeiguma ziņojums lietā comp m.2621 seb/moulinex

kreikan teollisuusyritysten toimialayhdistys, jäljempänä seb, toimitti huomautuksia kolmannen osapuolen ominaisuudessa.
grieķijas rūpniecības uzņēmumu federācija (še turpmāk “fgi”) iesniedza apsvērumus kā ieinteresēta trešā persona.

4.3 tv-projekti uusia liikeideoita varten - seb-pankin aloite
4.3 seb uzņēmējdarbības māksla. tv projekts“miljonu vērts”

seb valitti ensinnäkin, että komissio rajoitti merkittävästi sen oikeuksia, kun se kieltäytyi jatkamasta määräaikaa huomautuksien esittämiselle.
fgi vispirms iebilda, ka komisija ievērojami ierobežojusi tās tiesības, noraidot pieprasījumu pagarināt apsvērumu iesniegšanai paredzēto laiku.

seb katsoo lisäksi, etteivät komission mainitsemat edunsaajien suuri lukumäärä, talousarvion kasvattaminen tai suuremmat investoinnit johdu suoraan vararahaston perustamistavan muutoksesta.
fgi arī uzskatīja, ka nekas no komisijas norādītā (t.i., ka pastāv liela saņēmēju grupa, ir budžeta palielinājums, ir lielāka apjoma ieguldījumi) nav rezervju izveides metodes maiņas tieši radītas sekas.

seba m -7511199 -irtolastialus -libanon (erittäin suuri turvallisuusriski) -
seba m -7511199 -kuģis beramkravu pārvadāšanai -libāna (ļoti augsts risks) -