Results for seostamattomasta translation from Finnish to Latvian

valmistus seostamattomasta alumiinista tai alumiinijätteistä ja -romusta termisen tai elektrolyyttisen käsittelyn avulla
ražošana, kurā tiek izmantots termiski vai elektrolītiski apstrādāts neleģēts alumīnijs vai alumīnija atgriezumi un lūžņi

valmistus seostamattomasta alumiinista tai alumiinijätteistä ja -romusta termisen tai elektrolyyttisen käsittelyn avulla.
ražošana, termiski vai ar elektrolīzi apstrādājot neleģētu alumīniju, tā atkritumus un lūžņus

b. romaniasta ja venÄjÄltÄ tuotavien raudasta tai seostamattomasta terÄksestÄ valmistettujen saumattomien putkien tuonnissa voimassa olevat toimenpiteet
b. spĒkĀ esoŠie pasĀkumi attiecĪbĀ uz btc importu no rumĀnijas un krievijas

(11) tarkasteltavana olevan tuotteen muodostavat tietyt raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistetut levyvalmisteet:
(11) attiecīgais izstrādājums ir daži plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi:-ruļļos, neplaķēti, nepārklāti, pēc aukstās velmēšanas tālāk neapstrādāti vai

jäsenvaltioiden seostamattomasta teräksestä valmistettuja hitsattuja kaasupulloja koskevan lainsäädännön lähentämisestä (84/527/ety)
par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz metinātiem gāzes baloniem no neleģēta tērauda

(222) tarkasteltavana olevan tuotteen muodostavat raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistetut levyvalmisteet, leveys pienempi kuin 600 mm,
produktivitāte (tonnās uz nodarbināto) 339 359 398 372 368es pĀrdevumu apjoms, vienĪbas cenas un rentabilitĀte, pa ceturkŠŅiem

lopullisten polkumyyntitullien käyttöönotosta tiettyjen tsekin tasavallasta, puolasta, thaimaasta, turkista ja ukrainasta peräisin olevien raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistettujen hitsattujen putkien tuonnissa
ar ko piemēro galīgo antidempinga maksājumu dažu tādu metinātu dzelzs vai neleģēta tērauda cauruļu un cauruļvadu importam, kuru izcelsme ir Čehijas republikā, polijā, taizemē, turcijā un ukrainā

a) raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistetut saumattomat putket, jollaisia käytetään öljy-tai kaasuputkijohdoissa, ulkoläpimitta enintään 406,4 mm,
a) tāda veida dzelzs vai neleģētā tērauda bezšuvju cauruļvadi, ko izmanto naftas vai gāzes cauruļvados, ar ārējo diametru ne lielāku par 406,4 mm;

a) raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistetut saumattomat putket, jollaisia käytetään öljy-tai kaasuputkijohdoissa, ulkoläpimitta enintään 406,4 mm; ja
a) dzelzs vai neleģētā tērauda bezšuvju cauruļvadi naftas un gāzes vadiem, kuru ārējais diametrs nepārsniedz 406,4 mm; un

a) raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistetut saumattomat putket, jollaisia käytetään öljy-tai kaasuputkijohdoissa ja joiden ulkoläpimitta on enintään 406,4 mm;
(b) dzelzs vai neleģētā tērauda, auksti stieptas vai auksti velmētas bezšuvju caurules ar apaļu šķērsgriezumu, kas nav precīzijas caurules,

lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta tiettyjen kroatiasta ja ukrainasta peräisin olevien raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistettujen saumattomien putkien tuonnissa annetun asetuksen (ey) n:o 348/2000 muuttamisesta
ar kuru groza regulu (ek) nr. 348/2000, ar ko piemēro galīgo antidempinga maksājumu par dažu horvātijas un ukrainas izcelsmes dzelzs un neleģētā tērauda bezšuvju cauruļvadu un cauruļu importu

-raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistetut saumattomat putket, jollaisia käytetään öljy-tai kaasuputkijohdoissa, ulkoläpimitta enintään 406,4 mm (jotka kuuluvat cn-koodeihin 73041010 ja 73041030),
-dzelzs vai neleģētā tērauda bezšuvju cauruļvadi, kas tiek izmantoti naftas vai gāzes cauruļvadiem, ar ārējo diametru līdz 406,4 mm (kn kods 73041010 un 73041030);