Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tekstiiliteollisuuden koneiden asentaminen
tekstilizstrādājumu ražošanas iekārtu uzstādīšanas pakalpojumi
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
esimerkiksi tšekin tasavallassa 75 prosenttia melulle altistuvista tekstiiliteollisuuden työntekijöistä on naisia ja elintarviketeollisuudessakin 50 prosenttia.
lai gan ir pieļaujams, ka uzskaite un informētība varētu būt nepilnīga, jo īpaši attiecībā uz sievietēm, šie skaitļi ir atkarīgi arī no dzirdes zuduma definīcijā piemērotā sliekšņa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
10,7 miljoonaa euroa liettuan tekstiiliteollisuuden irtisanomisten vuoksi ja espanjan autoteollisuuden ja sen alihankkijoiden toteuttamien irtisanomisten vuoksi
) par to, kā praksē tiek īstenotas direktīvas par drošību un veselības aizsardzību darbā (par pagaidu un
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 28.94.15: tekstiiliteollisuuden koneiden apukoneet ja -laitteet; tekstiilipainokoneet ja -laitteet
cpa 28.94.15: tekstilmateriālu ražošanas iekārtu palīgmašīnas; tekstilmateriālu apdrukas iekārtas
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
portugalin viranomaiset ovat katsoneet, että hanke vahvistaa euroopan unionin tekstiiliteollisuuden kilpailukykyä, sillä aasian maiden, erityisesti kiinan, lisääntynyt kilpailu vaikuttaa sekä orfamaan että puolalaisyrityksiin.
portugāles iestādes uzskatīja, ka šis projekts stiprinās tekstilrūpniecības konkurētspēju eiropas savienībā, ņemot vērā, ka orfama un polijas uzņēmumi saskaras ar pieaugošu konkurenci no Āzijas valstīm, jo īpaši Ķīnas.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cen -en iso 9902-1:2001 tekstiiliteollisuuden koneet. melunmittausmenetelmä. osa 1: yleiset vaatimukset (iso 9902-1:2001) -27.11.2001 -— --
cen -en iso 9902-1:2001 tekstilrūpniecības iekārtas — trokšņa testa kods — 1. daļa: vispārīgās prasības (iso 9902-1:2001) -27.11.2001. -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: