Results for turvallisuuspäällikkö translation from Finnish to Latvian

sotilasasioiden turvallisuuspäällikkö
militāro lietu drošības vadītājs

esikuntaneuvonantajat, mukaan luettuna vanhempi turvallisuuspäällikkö,
galvenos personāla konsultantus, tostarp vecāko misijas drošības amatpersonu (smso);

johtava turvallisuuspäällikkö järjestää sille myös säännöllistä kertauskoulutusta operaatioalueella.
tāpat personālam nodrošina regulāras prasmes nostiprinošas mācības uz vietas, kuras organizē smso.

eupt kosovolle nimetään turvallisuuspäällikkö, joka raportoi eupt kosovon johtajalle.
eupt kosova ir iecelts drošības ierēdnis, kas ir pakļauts eupt kosova vadītājam.

operaation turvallisuuspäällikkö järjestää heille myös säännöllistä kertauskoulutusta operaatioalueella.”
tāpat personālam nodrošina regulāras prasmes nostiprinošas mācības uz vietas, kuras organizē mso.”

2. eupt kosovolle nimetään turvallisuuspäällikkö, joka raportoi eupt kosovon johtajalle.
2. eupt kosova ir iecelta drošības amatpersona, kas ziņo eupt kosova vadītājam.

eujust lex -operaatiolle nimetään turvallisuuspäällikkö, joka raportoi operaation johtajalle.
eujust lex ir īpašs misijas drošības ierēdnis, kas ir pakļauts misijas vadītājam.

5. operaatio eujust lexille nimetään turvallisuuspäällikkö, joka raportoi operaation johtajalle.
5. eujust lex ir misijas drošības amatpersona, kas ziņo misijas vadītājam.

2. eupol coppsille nimetään turvallisuuspäällikkö, joka raportoi operaation johtajalle/poliisikomentajalle.
2. eupol copps ir īpaša misijas drošības amatpersona, kas pakļauta misijas vadītājam/policijas komisāram.

2. eu bam rafahille nimetään turvallisuuspäällikkö, jota avustaa turvallisuusyksikkö ja joka raportoi operaation johtajalle.
2. es rpm rafa ir misijas galvenā drošības amatpersona, kurai palīdz drošības komanda un kas ir misijas vadītāja pakļautībā.

2. icm/eusr valmisteluryhmälle nimetään turvallisuuspäällikkö, joka raportoi icm/eusr valmisteluryhmän johtajalle.
2. scm/esĪp plānošanas grupā ir īpaša drošības amatpersona, kas ziņo scm/esĪp plānošanas grupas vadītājam.

operaation johtajaa avustaa operaation turvallisuuspäällikkö, joka raportoi operaation johtajalle ja joka on myös läheisessä toiminnallisessa suhteessa neuvoston turvallisuusyksikköön.
misijas vadītājam palīdz misijas drošības amatpersona (mso), kas ziņos misijas vadītājam, kā arī uzturēs ciešas darba attiecības ar padomes drošības biroju.

operaation johtajaa avustaa johtava turvallisuuspäällikkö (smso), joka raportoi operaation johtajalle ja joka on myös läheisessä toiminnallisessa suhteessa neuvoston turvallisuusyksikköön.
misijas vadītājam palīdz vecākā misijas drošības amatpersona (smso), kas būs pakļauta misijas vadītajam, kā arī uzturēs ciešas darba attiecības ar padomes drošības biroju.

operaation johtajaa avustaa turvallisuuspäällikkö (mission security officer, mso), joka raportoi operaation johtajalle ja joka on myös läheisessä toiminnallisessa suhteessa neuvoston turvallisuusyksikköön.
misijas vadītājam palīdz misijas drošības ierēdnis (mso), kas ir pakļauts misijas vadītajam, kā arī uztur ciešas lietišķas attiecības ar padomes drošības biroju.

operaation johtajaa avustaa johtava turvallisuuspäällikkö (chief security officer, cso), joka raportoi operaation johtajalle ja joka on myös läheisessä toiminnallisessa suhteessa neuvoston pääsihteeristön turvallisuusyksikköön.
misijas vadītājam palīdz augstākā drošības amatpersona (ada), kas ziņos misijas vadītajam, kā arī uzturēs ciešas darba attiecības ar pĢs drošības biroju.

operaation johtajaa avustaa johtava turvallisuuspäällikkö (senior mission security officer, smso), joka raportoi operaation johtajalle ja joka on myös läheisessä toiminnallisessa suhteessa neuvoston pääsihteeristön turvallisuusyksikköön.
misijas vadītājam palīdz vecākais misijas drošības ierēdnis (smso), kas būs pakļauts misijas vadītajam, kā arī uzturēs ciešas lietišķas attiecības ar padomes Ģenerālsekretariāta drošības biroju.

a) jokaisesta työntekijästä, myös tilapäisestä henkilöstöstä, apurahan saajat ja harjoittelijat mukaan luettuina, voidaan pyytää luotettavuusselvitys turvaluokiteltujen asiakirjojen käsittelyä varten sen mukaan mitä tehtäviä hänelle määrätään. tutkimuslaitoksen turvallisuuspäällikkö osoittaa selvityspyynnön toimivaltaisille viranomaisille. ennen virallisen luotettavuusselvityksen valmistumista tutkimuslaitoksen johtaja voi myöntää väliaikaisen oikeuden käsitellä turvaluokiteltuja asiakirjoja.
a) visiem personāla locekļiem, to skaitā pagaidu darbiniekiem, stipendiātiem un praktikantiem, var būt vajadzīga drošības pielaide, lai, pildot pienākumus, piekļūtu slepeniem dokumentiem. ar lūgumu piešķirt šādu pielaidi institūta atbildīgais par drošību vēršas pie kompetentām iestādēm. līdz oficiālās pielaides saņemšanai, direktors var piešķirt pagaidu pielaidi;