From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umpieritys
endokrīnās sistēmas traucējumi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
immuunijärjestelmä umpieritys
imūnās sistēmas traucējumi endokrīnās sistēmas traucējumi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
umpieritys yleinen:
endokrīnās sistēmas traucējumi bieži:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
umpieritys aineenvaihdunta ja
hipokaliēmija,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
umpieritys hyvin yleinen:
asins un limfātiskās sistēmas traucējumi Ļoti bieži:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
umpieritys aineenvaihdunta ja ravitsemus
reti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
umpieritys lisäkilpirauhasen liikatoiminta harvinaiset:
anoreksija, hipertrigliceridēmija, hipoalbuminēmija, hipofosfatēmija, palielināta reti: apetīte, tetānija, samazināta apetīte, 2. tipa cukura diabēts psihiskie traucējumi ciklotīmiski traucējumi, patoloģiski sapņi reti:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
immuunijärjestelmä umpieritys aineenvaihdunta ja ravitsemus
paaugstināta jutība pret zālēm, paaugstināta jutība
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
umpieritys aineenvaihdunta ja ravitsemus psyykkiset häiriöt
paaugstināta jutība pret zālēm, paaugstināta jutība
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
luusto, lihakset ja sidekudos umpieritys infektiot
kuņģa- zarnu trakta traucējumi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
umpieritys kilpirauhasen vajaatoiminta§ hyvin yleinen:
asinsvadu sistēmas traucējumi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
umpieritys immuunijärjestel mä hyvän - ja pahanlaatuiset kasvaimet
hipertensija cukura diabēts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
umpieritys melko harvinaiset: antidiureettisen hormonin (adh) epätarkoituksenmukainen erittyminen.
endokrīnās sistēmas traucējumi retāk: neadekvāta antidiurētiskā hormona (adh) sekrēcija.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
umpieritys immuuni - järjestelmä hyvän - ja pahanlaatuiset kasvaimet (mukaan lukien kystat ja polyypit)
jušanas traucējumi pieaugušiem: karpālā kanāla sindroms
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
melko immuunirekonstituutio- oireyhtymä harvinainen umpieritys melko kilpirauhasen vajaatoiminta, veren tsh - harvinainen arvon nousu aineenvaihdunta ja ravitsemus
imūnās sistēmas reaktivācijas sindroms
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
umpieritys häiriöitä kilpirauhasen toiminnassa tai jo olemassa olevien kilpirauhashäiriöiden pahenemista on raportoitu alfa- interferonien, kuten myös pegasysin, käytön yhteydessä.
endokrīnā sistēma alfa interferonu, arī pegasys, lietošanas laikā novērota vairogdziedzera patoloģijas rašanās vai iepriekš diagnosticētu vairogdziedzera darbības traucējumu pastiprināšanās.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vähentynyt määrä verihiutaleita (vaikuttavat veren hyytymiseen), anemia (vähäinen määrä punaisia versisoluja) ja suurentuneet imusolmukkeet umpieritys:
asins sistēmas traucējumi: mazs trombocītu skaits (ietekmē asins recēšanas spēju), anēmija (maz sarkano asins šūnu) un palielināti limfmezgli.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aikuisilla: karpaalitunneli - oireyhtymä umpieritys immuuni - järjestelmä hyvän - ja pahanlaatuiset kasvaimet (mukaan lukien kystat ja polyypit)
imūnās sistēmas traucējumi labdabīgi un ļaundabīgi audzēji
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
63 melko harvinainen virtsaamisvaivat, virtsanpidätyskyvyttömyys, tiheävirtsaisuus iho ja ihonalainen kudos ihottuma, ihon punoitus yleinen melko harvinainen angioödeema, iholeesio, ihotauti, kutina, akne, ihon värimuutos, hiusten lähtö, seborrooinen ihottuma, kuiva iho, hyperkeratoosi hilse harvinainen luusto, lihakset ja sidekudos nivelkipu, selkäkipu, raajakipu yleinen melko harvinainen lihasten heikkous, lihassärky, niskakipu, nivelten turvotus, poikkeava asento, nivelten jäykkyys, lihaksiin ja luustoon liittyvä rintakipu rabdomyolyysi harvinainen umpieritys antidiureettisen hormonin epäasianmukainen eritys harvinainen aineenvaihdunta ja ravitsemus ruokahalun lisääntyminen, ruokahalun heikkeneminen yleinen melko harvinainen ruokahaluttomuus, polydipsia diabeettinen ketoasidoosi hyvin harvinainen vesimyrkytys tuntematon infektiot keuhkokuume, influenssa, keuhkoputkitulehdus, ylähengitystieinfektio, yleinen virtsatieinfektio melko harvinainen sivuontelotulehdus, virusinfektio, korvatulehdus, tonsilliitti, selluliitti, välikorvatulehdus, silmätulehdus, paikallinen infektio, punkin aiheuttama ihottuma, hengitystieinfektio, virtsarakkotulehdus, kynsisilsa krooninen välikorvatulehdus harvinainen verisuonisto melko harvinainen matala verenpaine, ortostaattinen hypotensio, punastelu yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat kuume, väsymys, perifeerinen turvotus, heikkous, rintakipu yleinen melko harvinainen kasvojen turvotus, kävelyn häiriöt, epänormaali olo, hitaus, influenssankaltainen sairaus, jano, epämiellyttävä tunne rinnassa, vilunväristykset yleistynyt turvotus, hypotermia, lääkehoidon vieroitusoireyhtymä, ääreisosien harvinainen kylmyys immuunijärjestelmä melko harvinainen yliherkkyys lääkeaineyliherkkyys harvinainen anafylaktinen reaktio tuntematon maksa ja sappi ikterus harvinainen sukupuolielimet ja rinnat melko harvinainen amenorrea, seksuaalinen toimintahäiriö, erektiohäiriö, ejakulaatiohäiriö, maidonvuoto, gynekomastia, kuukautishäiriö, emätinerite priapismi not known psyykkiset häiriöt unettomuus hyvin yleinen ahdistuneisuus, agitaatio, unihäiriö yleinen melko harvinainen sekavuustila, mania, sukuvietin heikkeneminen, haluttomuus, hermostuneisuus orgasmivaikeus, tunnetilojen latistuminen harvinainen a veren suuri prolaktiinipitoisuus saattaa joissakin tapauksissa aiheuttaa gynekomastiaa, kuukautishäiriöitä, amenorreaa tai maidonvuotoa. b ekstrapyramidaalihäiriöitä voi esiintyä: parkinsonismi (runsas syljeneritys, luurankolihasten kankeus, parkinsonismi, kuolaaminen, hammasratasilmiö, bradykinesia, hypokinesia, kasvojen ilmeettömyys, lihaskireys, akinesia, niskajäykkyys, lihasjäykkyys, parkinsonistinen kävely, epänormaali glabella- heijaste),
bieži tahikardija retāk atrioventrikulāra blokāde, hisa kūlīša zara blokāde, priekškambaru mirdzēšana, sinusa bradikardija, sirdsklauves.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.