Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaikki suunniteltuun suojattavaan eurosetelitoimintaan osallistuvat muut valmistuspaikat kuin setelipainot sijaitsevat jossain jäsenvaltiossa tai euroopan vapaakauppajärjestön jäsenvaltiossa.
jebkura cita ražošanas vieta, kas nav spiestuve un kas ir iesaistīta plānotajā aizsargātajā darbībā ar euro, atrodas kādā dalībvalstī vai eiropas brīvās tirdzniecības asociācijas dalībvalstī.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kantelijaa neuvottiin viemään asia euroopan vapaakauppajärjestön (efta) valvontaviranomaiselle. 505/2008/tj
sūdzības iesniedzējam tika ieteikts iesniegt sūdzību eiropas brīvās tirdzniecības asociācijas uzraudzības iestādei. 505/2008/tj
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-"eta:lla" euroopan talousaluetta, sellaisena kuin se on määritelty euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä euroopan vapaakauppajärjestön jäsenvaltioiden välillä euroopan talousalueesta 2 päivänä toukokuuta 1992 tehdyssä sopimuksessa, sellaisena kuin se on muutettuna euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen muuttamisesta 17 päivänä maaliskuuta 1993 tehdyllä pöytäkirjalla,
-"eez" ir eiropas ekonomikas zona, kā noteikts līgumā par eiropas ekonomikas zonu, kurš 1992. gada 2. maijā noslēgts starp eiropas kopienu un tās dalībvalstīm un eiropas brīvās tirdzniecības asociācijas dalībvalstīm un kurā grozījumi izdarīti ar 1993. gada 17. marta protokolu, ar ko pielāgo līgumu par eiropas ekonomikas zonu,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting