From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(15) metsien ja ympäristövuorovaikutusten seuranta voi tuottaa yhteisön metsien suojelua tukevaa luotettavaa ja vertailukelpoista tietoa ainoastaan, jos tiedot kerätään yhdenmukaisia menetelmiä noudattaen. tällainen yhteisön tasolla vertailtavissa oleva tieto voi osaltaan auttaa luomaan yhteisen tietoalustan, joka sisältää yhteisten ympäristötietojärjestelmien eri lähteistä peräisin olevaa paikkatietoa. sen vuoksi on aiheellista laatia käsikirjoja, joissa määritetään metsän tilan seurannassa sovellettavat menetelmät, käytettävät tietomuodot sekä tietojen käsittelyä koskevat säännöt.
(15) ja dati tiek vākti pamatojoties uz saskaņotām metodēm, tikai mežu un vides mijiedarbības monitorings var nodrošināt ticamu un salīdzināmu informāciju, lai aizsargātu mežus kopienā. Šāda salīdzināma informācija kopienas līmenī veicina tādas sistēmas izveidi, kurā ir telpas dati, kas iegūti no dažādiem kopējās vides informācijas sistēmas avotiem. tādēļ ir lietderīgi izstrādāt rokasgrāmatas, kas nosaka metodes, kuras jāizmanto veicot mežu stāvokļa monitoringu, noformējot datus, kā arī datu apstrādes noteikumus.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: