Results for afganistanin translation from Finnish to Lithuanian

afganistanin kokonaissuunnitelma
afganistano susitarimas

afganistanin kansalainen.
pilietybė: afganistano.

afganistanin islamilainen tasavalta
afganistano islamo respublika

afganistanin kansalainen.” seuraavasti:
pilietybė: afganistano.“ pakeičiamas taip:

yhdistyneiden kansakuntien afganistanin erityisyksikkö
jt specialioji misija afganistane

se tukee irakin ja afganistanin jälleenrakennusta.
finansinės paramos neturtingomsšalims teikėja ir patarėja.

yhdistyneiden kansakuntien afganistanin humanitaarisen avun koordinointitoimisto
jungtinių tautų humanitarinės pagalbos afganistane koordinavimo biuras

passin nro: d 004548 (afganistanin passi).
paso nr.: d 004548 (afganistano pasas).

tuetaan afganistanin hallitusta sen strategian johdonmukaisessa toteuttamisessa;
remia afganistano vyriausybę nuosekliai įgyvendinant jos strategiją;

afganistanin kokonaissuunnitelma käynnistettiin lontoossa 31 päivänä tammikuuta 2006.
2006 m. sausio 31 d. buvo sudarytas afganistano susitarimas (londone).

irakin ja afganistanin kansalaisten laittoman maahantulon järjestämiseen euroopassa.
2009 m. birželio 9 d. įvykdytų iš anksto suderintų veiksmų dėka belgijoje, prancūzijoje, vokietijoje, graikijoje, italijoje ir Šveicarijoje buvo suimti 75 asmenys.

eupol afganistanin operatiivinen vaihe alkoi 15 päivänä kesäkuuta 2007.
2007 m. birželio 15 d. prasidėjo eupol afghanistan veiksmų etapas.

neuvosto päättää eupol afganistanin vuosien 2008, 2009 ja 2010 rahoitusohjeista.
sprendimą dėl finansinės orientacinės sumos, skiriamos eupol afghanistan 2008 m., 2009 m. ir 2010 m., priima taryba.

edistää afganistanin poliittista prosessia ja kehitystä koskevia unionin näkökantoja;
propaguoja sąjungos požiūrį į politinį procesą ir įvykių raidą afganistane;

muut tiedot: saattaa asua pakistanin ja afganistanin välisellä raja-alueella.
kita informacija: gali gyventi pakistano–afganistano pasienyje.

operaation johtaja vastaa eupol afganistanin operatiivisesta johtosuhteesta ja operaation päivittäisestä hallinnosta.
misijos vadovas yra atsakingas už eupol afghanistan veiksmų kontrolę ir jos veiklos kasdienį administravimą.

eupol afganistanin henkilöstö koostuu ensisijaisesti eu:n jäsenvaltioiden tai toimielinten lähettämästä henkilöstöstä.
eupol afghanistan personalą sudaro pagrindinai valstybių narių ar es institucijų komandiruoti darbuotojai.

lisätietoja: uskotaan oleskelevan afganistanin ja pakistanin raja-alueella.” seuraavasti:
kita informacija: manoma, kad yra afganistano ir pakistano pasienio teritorijoje“ pakeičiamas taip:

-toimintaa afganistanissa heratissa, jalalabadissa, kabulissa, kandaharissa ja mazar sherifissä,
-operacijos afganistane: herat, jalalabad, kabul, kandahar, mazar sherif,