Results for cedefop translation from Finnish to Lithuanian

euroopan ammatillisen koulutuksenkehittämiskeskus (cedefop)
Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūrosvykdomoji įstaiga

2) cedefop velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
2. priteisti iš cedefop padengia bylinėjimosi išlaidas.

euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskus (cedefop)
europos profesinio mokymo plėtros centras (cedefop)

kanne 19.6.2006 — longinidis v. cedefop
2006 m. birželio 19 d. pareikštas ieškinys byloje longinidis prieš cedefop

cedefop tarjoaa tietoa elektronisessa ja painetussa muodossa.
cedefop teikia savoonine ir spausdinta forma, taip pat telkia žmones rengdamas pažintinius vizitus, konferencijas ir seminarus.

1 0 1 0 -cedefop -80500 -80000 -51460 -
1 0 1 0 -cedefop -80500 -80000 -51460 -

cdt,cedefop,easa, yksiköiden(komission tehdäunionistaentistä neuvojajasuosituksia tutkimuksiasekäantaa
(komisijosarvalsty- mizavimas,siekiant tyrimųplanavimas

7. cedefop ryhtyy tarvittaviin toimenpiteisiin talousarvion esittämiseksi tulevaisuudessa asianmukaisesti.
7. europos profesinio mokymo plėtros centras imsis reikiamų priemonių, kad ateityje biudžetas būtų pateikiamas tinkama forma.

euroopan ammatillisen koulutuksenkehittämiskeskus cedefop on vuonna 1975perustettu euroopan unionin virasto.
kaip dalyvauti konkurse?kandidatas pra‰ymà dalyvauti programojesiunãia ‰alies, kurioje gyvena arba dirba, uÏ main˜ ry‰ius atsakingam nacionaliamatstovui (arba techninòs paramos agentrai).pastarasis atlieka i‰ankstin´ atrankà, kuriosrezultatus pateikia europos profesiniomokymo plòtros centrui ( cedefop).

9. cedefop ryhtyy tarvittaviin toimenpiteisiin vastaavien tilanteiden toistumisen ehkäisemiseksi tulevaisuudessa.
9. europos profesinio mokymo plėtros centras imsis reikiamų priemonių, kad išvengtų panašių situacijų ateityje.

euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen (cedefop) varainhoitovuoden 2006 tulo-ja menotaulukko
europos profesinio mokymo plėtros centro (cedefop) 2006 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita

yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 25.7.2006 — fries guggenheim v. cedefop
2006 m. liepos 25 d. pirmosios instancijos teismo sprendimas fries guggenheim prieš cedefop

vuonna 1975 perustettu euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskus (cedefop) sijaitsee thessalonikissa, kreikassa.
europos profesinio mokymo plėtros centras(santrumpa cedefop) įsteigtas 1975 m. jisįsikūręs tesalonikuose (graikija).

cedefop (euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskus): http://www.cedefop.europa.eu/
cedefop (europos profesinio mokymo plėtros centras):http://www.cedefop.europa.eu/

euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen (cedefop) varainhoitovuoden 2005 tulo-ja menotaulukko — 1. korjaava lisätalousarvio
europos profesinio mokymo plėtros centro (cedefop) 2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita – 1 patikslintas biudžetas

vastaaja: euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskus (cedefop) (edustaja: asianajaja b. wägenbaur)
atsakovas: europos profesinio rengimo plėtros centras (cedefop), atstovaujamas advokato b. wägenbaur

-euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskus (cedefop): euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen perustamisesta annetun neuvoston asetuksen (ety) n:o 337/75 6 artiklan 2 kohta;
-europos profesinio mokymo plėtros centro (cedefop): tarybos reglamento (eeb) nr. 337/75 dėl europos profesinio mokymo plėtros centro įsteigimo 6 straipsnio 2 dalies;