Results for elpyminen translation from Finnish to Lithuanian

elpyminen
atsigavimas

taloudellinen elpyminen
ūkio pakilimas

tähtäimessä taloudellinen elpyminen
akiratyje – ekonomikos atgaivinimas

elpyminen maailmanlaajuisestija kansainvÄlinen yhteistyÖ
pasaulio ekonomikos atsigavimasir tarptautinis ben dradarbiavimas adarbiavimas

6.7 aiemmasta polkumyynnistä elpyminen
6.7. atsigavimas nuo buvusio dempingo

elpyminen maailmanlaajuisesti ja kansainvÄlinen yhteistyÖ
pasaulio ekonomikos atsigavimas ir tarptautinis ben dradarbiavimas adarbiavimas

4.5.8 aiemmasta polkumyynnistä elpyminen
4.5.8. atsigavimas nuo dempingo praeityje

vuodelle 1994 odotettu elpyminen ei toteutunut.
laukiamo 1994 metų atokvėpio nebuvo.

polkumyyntimarginaalin suuruus ja elpyminen aiemmasta polkumyynnistä
tonų tyrimo laikotarpiu. išsamūs duomenys apie bendrijos pramonės eksporto apimtis:eksportas --1997 -1998 -1999 -2000 (tyrimo laikotarpis) -

rt eli n o l o t elpyminen, talouden
[v4.2] (7211) ra;tins 3ranga (6826) didmeninis platinimas

puheenjohtajuuskauden asialistan kärjessä elpyminen jatyöllisyys työllisyys
eesrk darbuotojai per keletą dienų taip pat surinko nemažą pinigų sumą.

6. polkumyyntimarginaalin suuruus ja elpyminen aiemmasta polkumyynnistä
6. dempingo skirtumo lygis ir atsigavimas po buvusio dempingo

l) polkumyyntimarginaalin suuruus ja elpyminen aiemmasta polkumyynnistä
l) dempingo dydis ir atsigavimas po ankstesnio dempingo

japanin talouden elpyminen vaimeni vuoden 2004 aikana.
atsigavusi japonijos ekonomika 2004 m. vėl augo lėčiau.

15. aiemman tuetun tuonnin ja polkumyynnin vaikutuksista elpyminen
15. atsigavimas nuo buvusio subsidijavimo ir dempingo poveikio

2.3.14 polkumyynnin laajuus ja elpyminen aiemmasta polkumyynnistä
2.3.14. dempingo dydis ir atsigavimas nuo buvusio dempingo

keisarihummerikantojen elpyminen edellyttää, että lajin tiettyjä lisääntymisalueita suojellaan kalastukselta.
siekiant atkurti norveginių omarų išteklius, reikėtų, kad tam tikrose šios rūšies veisimosi vietose būtų draudžiama žvejoti.

rteuroopan kasvua koskeva aloite (1016)rttalouden elpyminen (1611)
usevietiniai teisės aktai (1206)vietiniai teisės aktai (1206) viza

usetaloudellinen analyysi (1631)taloudellinen arvo (1631)taloudellinen elpyminen (1611) rakennemuutos taloudellinen ennuste
rtdemografija (2816)rtenergijos šaltinio vieta (6606)rtgamybos vieta (5611)rtgeografinis gyventojų judumas (2811)rtmokyklų išsidėstymas (3216)rtpramonės išdėstymas (6806)rtteritorinis gyventojų pasiskirstymas (2816)

kansainvälistä ympäristöä koskevat oletukset maailmantalouden elpymisen arvioidaan jatkuvan vahvana arviointijaksolla.
prielaidos dėl tarptautinės aplinkos numatoma, kad apžvelgiamu laikotarpiu ūkio aktyvumas už euro zonos ribų ir toliau sparčiai didės.