Results for jolla translation from Finnish to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Lithuanian

Info

Finnish

potilaalla, jolla

Lithuanian

- pakaitinė terapija, skiriama suaugusiems, kuomet yra ryškus augimo hormono trūkumas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

lentopaikka, jolla on

Lithuanian

aerodrome yra

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

pari, jolla poikue.

Lithuanian

pora ir vada.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kapselimäärä, jolla saadaan

Lithuanian

reikiamas kapsulių skaičius rekomenduojamoms dozėms

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

säädös,jolla muutetaan:

Lithuanian

pavyzdys:iš dalies keičiamas aktas:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tapa, jolla tiedonannot toimitetaan

Lithuanian

pranešimų perdavimo priemonės

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

tapa, jolla sääntöjenvastaisuus havaittiin;

Lithuanian

kaip pažeidimas buvo atskleistas;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

-alue, jolla kotitalous sijaitsee,

Lithuanian

-regionas, kuriame yra namų ūkis,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

arviointiväline, jolla mitataan tehokkuutta

Lithuanian

Įvertinimo būdas, kuriuo įvertinamas efektyvumas

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

johdantotuksen, jolla haettiin maataideteoksia.

Lithuanian

„men � po atviru dangumi“, suteikiamas bendras pagrindas dviem šalims bendrada rbiauti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kaava, jolla määritetään neuvottelukynnykset -

Lithuanian

konsultacinių lygių nustatymo formulė -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

2. 'sulautumisella'liiketointa, jolla:

Lithuanian

2) "jungimasis" reiškia veiksmą, kuriuo:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

a) "sulautumisella" liiketointa, jolla:

Lithuanian

a) "jungimasis" — tai operacija, kuria:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

maantieteellinen alue, jolla ohjelmaa toteutetaan,

Lithuanian

geografinę teritoriją, kurioje ši programa bus įgyvendinama,

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

(ices-alue, jolla saaliit pyydystettiin)

Lithuanian

(atitinkamas ices rajonas, kuriame buvo sugautos žuvys)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

valitse ohjelma, jolla osoitekirja avataan

Lithuanian

negaliu įkelti adresų knygelės %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

alusta, jolla datan hankinta tapahtui.

Lithuanian

platforma, kuria remiantis surinkti duomenys.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

turvallisuusperustelu, jolla osoitetaan seuraavien asianmukaisuus:

Lithuanian

saugumo įrodymo veikla, patvirtinanti toliau išvardytų dalykų pagrįstumą:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

integraattori, jolla voidaan integroida laaksosta laaksoon.

Lithuanian

integratorius, kuriuo galima integruoti tarp įdubų

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

’lämmönvaihtimella’ laitetta, jolla vetyä lämmitetään;

Lithuanian

„šilumokaitis“ – vandenilio šildymo įtaisas;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,892,216,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK