Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erilaiset lääkintälaitteet ja -tuotteet
Įvairūs medicinos prietaisai ir produktai.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
lääkevalmisteet, lääkintälaitteet ja -välineet
medicinos produktai, prietaisai ir įranga
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cen -en 864:1996 sähkökäyttöiset lääkintälaitteet. hiilidioksidimonitorit. erityisvaatimukset -— --
cen -en 864:1996 elektrinė medicinos įranga. Žmonėms skirti kapnometrai. specialieji reikalavimai -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yksikön henkilöstölle tarkoitettu lääkintä- tai avustava hoitohenkilöstö sekä lääkintälaitteet ja -tarvikkeet
modulio personalą aptarnaujantys medicinos ir paramedicinos darbuotojai, patalpos ir reikalingi ištekliai;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lääkkeet, lääkintälaitteet ja ravintovalmisteet korvataan tapauksen mukaan joko kokonaan tai osittain julkisesta sairausvakuutusjärjestelmästä.
už vaistus, medicininius instrumentus ir dietinius maisto produktus valstybinė sveikatos draudimo sistema kompensuoja, atsižvelgiant į aplinkybes, visiškai ar iš dalies.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cenelec -en 62083:2001 sähkökäyttöiset lääkintälaitteet — turvallisuusvaatimukset sädehoidon suunnittelujärjestelmille (iec 62083:2000) -ei ole -— -
cenelec -en 62083:2001 elektrinė medicinos įranga. radioterapinių procedūrų planavimo sistemų saugos reikalavimai (iec 62083:2000) -nĖra -— -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: