Results for lastenhoitotarvikkeista translation from Finnish to Lithuanian

(5) alle kolmivuotiaille tarkoitetuista suuhunpantavista lastenhoitotarvikkeista ja leluista, jotka on valmistettu tiettyjä ftalaatteja sisältävästä pehmeästä pvc:stä, 1 päivänä heinäkuuta 1998 annetussa komission suosituksessa 98/485/ey [4] jäsenvaltioita kehotetaan toteuttamaan toimenpiteitä lasten terveyden suojelun korkean tason varmistamiseksi näiden tuotteiden osalta.
(5) 1998 m. liepos 1 d. komisijos rekomendacijoje 98/485/eb dėl vaikų priežiūros prekių ir žaislų, skirtų jaunesnio kaip trejų metų amžiaus vaikams dėti į burną, pagamintų iš minkštojo pvc, kuriame yra tam tikrų ftalatų [4], valstybės narės buvo paragintos imtis priemonių užtikrinti aukšto lygio vaikų sveikatos apsaugą šių gaminių atžvilgiu.