Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maahanmuuttajille tarjotaan kielenopetusta yleensä maksutta.
kalbos pamokos imigrantams dažnai yra nemokamos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uusille maahanmuuttajille ja pakolaisaseman saaneille tarkoitetut tutustumisohjelmat
naujų imigrantų ir pripažintų pabėgėlių integravimo pradžia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se tarjoaa maahanmuuttajille tilaisuuden sopeutua uuteen yhteiskuntaan.
nors bendro imigrantų integracijos nacionali-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uusien vastaanottokeskusten perustaminen laittomille maahanmuuttajille edistyi heikosti
menka paŽanga Įrengiant naujus nelegaliems imigrantams skirtus apgyvendinimo centrus
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lisäksi maahanmuuttajille tarjottaisiin mahdollisuus saada uuden asuinmaansa kansalaisuus.
be to, jie galės gauti savo gyvenamosios es šalies pilietybę.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uudet ja jo vakiintuneet maahanmuuttajat
nauji ir nuolatos gyvenantys imigrantai
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: