Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mitätöintipäätös 5.10.2006
sprendimas dėl nurašymo (2006 10 05)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dębican kaupunginjohtajan 5 päivänä lokakuuta 2006 hyväksymä mitätöintipäätös puolestaan vastaa käteissuoritusta, minkä vuoksi se on otettava huomioon kokonaisuudessaan.
2006 m. spalio 5 d. dembicos mero sprendimas nurašyti skolą prilyginamas piniginei dotacijai, todėl skaičiuojama visa nurašyta suma.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
2. hakemus euroopan yhteisön nimeävän kansainvälisen rekisteröinnin vaikutusten julistamisesta mitättömiksi korvaa 50 artiklassa säädetyn menettämispäätöstä koskevan hakemuksen tai 51 tai 52 artiklassa säädetyn mitätöintipäätöstä koskevan hakemuksen.
2. 50 straipsnyje numatytą paraišką dėl paskelbimo apie registracijos atšaukimą arba 51 ir 52 straipsniuose numatytą pripažinimą netekus galios pakeičia paraiška dėl tarptautinės ženklo registracijos nurodant europos bendrijos teritoriją paskelbimo negaliojančia.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: