From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- jos sinulla on munasarjojen monirakkulatauti.
- jeigu sergate policistinių kiaušidžių sindromu.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- jos sinulla on munasarjojen monirakkulatauti (polykystiset munasarjat).
- jums yra policistinės kiaušidės sindromas.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tämä oireyhtymä esiintyy useammin potilailla, joilla on munasarjojen monirakkulatauti.
kiaušidžių policistoze sergančios pacientės turi didesnę tikimybę patirti šį sindromą.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
suurentuneet munasarjat tai munasarjakysta, silloin kun syynä ei ole munasarjojen monirakkulatauti
padidėjusios kiaušidės ar cista ne dėl kiaušidžių policistozės;
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
jos sinulla on suurentuneet munasarjat tai munasarjakysta, jonka syy ei ole munasarjojen monirakkulatauti
jeigu jūs turite padidėjusią kiaušidę ar cistą ne dėl kiaušidžių policistozės.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
jos sinulla on suurentuneet munasarjat tai munasarjakysta, jonka syy ei ole munasarjojen monirakkulatauti,
jeigu yra padidėjusios kiaušidės ar cista ne dėl kiaušidžių policistozės,
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
pioglitatsonihoito voimistaa insuliinin toimintaa ja saattaa siten johtaa ovulaatioiden käynnistymiseen uudelleen potilailla, joilla on munasarjojen monirakkulatauti.
dėl sustiprėjusio insulino poveikio pioglitazonu gydomoms pacientėms, kurioms yra policistinių kiaušidžių sindromas, gali atsinaujinti ovuliacija.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
munasarjojen monirakkulatauti koska pioglitatsoni tehostaa insuliinin toimintaa, sen antaminen munasarjojen monirakkulatautia sairastaville potilaille voi johtaa ovulaation uudelleen käynnistymiseen.
policistinių kiaušidžių sindromas dėl sustiprėjusio insulino poveikio pioglitazonu gydomoms pacientėms, kurioms yra policistinių kiaušidžių sindromas, gali atsinaujinti ovuliacija.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sitä ei myöskään tulisi antaa naisille, joilla on suurentuneet munasarjat tai munasarjakysta, silloin kun syynä ei ole munasarjojen monirakkulatauti, tai gynegologista verenvuotoa.
jo negalima vartoti, esant padidėjusioms kiaušidėms ar cistai, atsiradusiai ne dėl policistinės kiaušidžių ligos, bei kraujuojant iš gimdos.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sitä ei tulisi antaa naisille, joilla on suurentuneet munasarjat tai munasarjakysta, silloin kun syynä ei ole munasarjojen monirakkulatauti, tai tuntemattomasta syystä johtuva gynekologinen verenvuoto tai joilla on ollut kohdunulkoinen raskaus edeltävien kolmen kuukauden aikana.
jis neskiriamas moterims esant padidėjusioms kiaušidėms ar cistai, kuri išsivysto ne dėl policistinės kiaušidžių ligos, arba esant kraujavimui iš makšties dėl neaiškių priežasčių, arba moterims, per pastaruosius 3 mėnesius patyrusioms negimdinį nėštumą.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
koska pioglitatsoni tehostaa insuliinin toimintaa, sen antaminen munasarjojen monirakkulatautia sairastaville potilaille voi johtaa ovulaation uudelleen käynnistymiseen.
15 dėl sustiprėjusio insulino poveikio pioglitazonu gydomoms pacientėms, kurioms yra policistinės kiaušidės sindromas, gali atsinaujinti ovuliacija.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality: