Results for turvallisuusvalvonta translation from Finnish to Lithuanian

angolasta tulevien lentoliikenteen harjoittajien yleinen turvallisuusvalvonta
bendra angolos oro vežėjų saugos priežiūra

kazakstanin tasavallasta tulevien lentoliikenteen harjoittajien yleinen turvallisuusvalvonta
bendra kazachstano respublikos oro vežėjų saugos priežiūra

varmistettava kaikkien toiminnallisten organisaatioiden turvallisuuteen liittyviin operatiivisiin tehtäviin määräämän teknisen henkilöstön riittävä ja asianmukainen turvallisuusvalvonta;
užtikrina pakankamą ir tinkamą bet kurios techninio aptarnavimo organizacijos paskirtų atlikti skrydžio vykdymo užduotis mechanikų ir techninių darbuotojų priežiūrą;

b) varmistettava kaikkien toiminnallisten organisaatioiden turvallisuuteen liittyviin operatiivisiin tehtäviin määräämän teknisen henkilöstön riittävä ja asianmukainen turvallisuusvalvonta;
b) užtikrina pakankamą ir tinkamą bet kurios techninio aptarnavimo organizacijos paskirtų atlikti skrydžio vykdymo užduotis mechanikų ir techninių darbuotojų priežiūrą;

komissio kirjoitti uudelleen intian viranomaisille 30 päivänä huhtikuuta 2013 saadakseen lisätietoa näistä merkittävistä turvallisuusongelmista sekä ottaakseen esille muita kysymyksiä, jotka liittyvät easan harjoittamaan turvallisuustietojen rutiiniseurantaan, kun kyseessä on turvallisuusvalvonta intiassa.
2013 m. balandžio 30 d. komisija išsiuntė indijos valdžios institucijoms dar vieną raštą prašydama pateikti išsamesnės informacijos apie nustatytas reikšmingas saugos problemas ir atsakyti į kitus su saugos priežiūra indijos valstybėje susijusius klausimus, kilusius easa atliekant įprastinį saugos informacijos stebėjimą.

neljän ulkoistamissopimuksen (vaihde/ vastaanotto, audiovisuaalisen alan ammattilaiset, turvallisuusvalvonta ja ateriapalvelut) lisäksi virasto harkitsee jäljentämisen ja lisäpalveluiden ulkoistamista vuonna 2007.
be keturių jau su rangovais sudarytų sutarčių (teikti telefono (arba) registracijos darbuotojų, audiovizualinės įrangos technikų, apsaugos darbuotojų ir maitinimo darbuotojų paslaugas), agentūra svarstys reprografijos ir pagalbinių darbuotojų samdymo 2007 m. klausimą.

kambodžan toimivaltaiset viranomaiset ovat ilmoittaneet komissiolle edistyneensä icaon viimeisimmässä yleisen turvallisuusvalvonnan arviointiohjelman mukaisessa raportissaan mainitsemien puutteiden ratkaisemiseksi tarkoitetun toimintasuunnitelman toteuttamisessa. mainitussa raportissa keskityttiin erityisesti lentotoimintaan liittyviin puutteisiin, jotta voitiin varmistaa, että kambodžan lentoliikenteen harjoittajien turvallisuusvalvonta vastaa icaon normeja.
kambodžos kompetentingos institucijos komisijai pranešė, kad jos toliau įgyvendina veiksmų planą, pagal kurį šalinami saugos trūkumai, nurodyti naujausioje tcao usoap ataskaitoje, ir skiria dėmesį visų pirma su skrydžių vykdymu susijusiems trūkumams siekdamos užtikrinti, kad oro vežėjų saugos priežiūra kambodžoje atitiktų tcao standartus.

ohjelmalla tuetaan myös ydinmateriaalien turvallisuusvalvontaa.
programa taip pat turėtų remti efektyvų branduolinių medžiagų apsaugos taikymą.