Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tämä mahdollisuus tulee olemaan myös yksityisasiakkailla viimeistään 1 päivästä heinäkuuta 2007.
gyventojai turės šią teisę vėliausiai nuo 2007 m. liepos 1 d.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
uudella yrityksellä on sekä mahdollisuus että syy estää kilpailijoitaan (alueellisia jakeluyhtiöitä ja kaupallisia myyjiä) pääsemästä yksityisasiakkaille toimitettavan kaasun tukkumarkkinoille.
naujas subjektas turės galimybę ir motyvą neleisti konkurentams (rsb ir prekiautojams) pirkti didmeniniu būdu parduodamas dujas dujų tiekimo gyventojams rinkoje.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality: