Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ei löytynyt
Не е најдено
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vastaavuus lÖytynyt
ПРОНАЈДЕНО Е СОВПАЃАЊЕ ИМЕ:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uid ei löytynyt.
uid не е пронајден.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 ei löytynyt
Не може да се пронајде модулот% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- se on löytynyt.
Најден е господару?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mitä on löytynyt?
Што имаш?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
palvelinta ei löytynyt
Не може да се пронајде далечински сервер
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
allekirjoitusta ei löytynyt.
Не е пронајден потпис.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ohjelmaa ei löytynyt:
Не можев да ја пронајдам бин. датотека:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- ei löytynyt koskaan.
- Не го откривме.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- onko löytynyt mitään?
Има напредок?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sitä ei löytynyt arkistosta
Ова што го имаш е Камино сајбер-стрела.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
valtasormus on siis löytynyt.
Прстенот на Моќта е пронајден.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
entä pakustasi löytynyt veri?
А крвта во твоето комбе?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
33, onko ruumis löytynyt?
33 дали најдовте тело?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- onko vaimoni jo löytynyt?
Не.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ei löytynyt kirjasinten kaksoiskappaleita.
Не се пронајдени дупликати на фонтови.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eikö löytynyt vaikeampaa paikkaa?
Не можевме да најдеме потежок пристап?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- auloista ei löytynyt mitään.
Летовите за Далас, Мајами, Њу Јорк и Денвер.Ништо.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- eikö kaatopaikkaa löytynyt lähempää?
-Зарем не беше депонија?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: