Results for akkreditointijärjestelmän translation from Finnish to Maltese

akkreditointijärjestelmän puuttuessa tai muista syistä asiasta vastaavat viranomaiset pyytävät vaatimustenmukaisuuden arviointilaitoksia osoittamaan pätevyytensä muulla tavalla, kuten:
jekk ma jkun hemm l-ebda skema ta' akkreditazzjoni, jew minħaba raġunijiet oħrajn, l-awtoritajiet ikkonċernati għandhom jeħtieġu li l-korpi tal-konformità ta' l-assessjar li juru il-kompetenza tagħhom b'meżżi oħrajn, e.g.:

3. jäsenvaltioiden on huolehdittava siitä, että niitä osapuolia, joita asia koskee, kuullaan asianmukaisesti akkreditointijärjestelmän käyttöönottamisesta ja johtamisesta.
3. l-istati membri għandhom jiżguraw il-konsultazzjoni approprjata tal-partijiet involuti, meta jiġu stabbiliti u diretti s-sistemi ta'l-akkreditazzjoni.

5. yhdessä jäsenvaltiossa akkreditoidut ympäristötodentajat voivat suorittaa todentamistehtäviä muissa jäsenvaltiossa liitteen v vaatimusten mukaisesti. todentamistoiminnan käynnistämisestä on ilmoitettava etukäteen sille jäsenvaltiolle, jossa toimintaa harjoitetaan, ja tätä toimintaa valvotaan kyseisen jäsenvaltion akkreditointijärjestelmän puitteissa.
5. il-verifikaturi ambjentali akkreditati fi stat membru jistgħu jwettqu attivitajiet tal-verifika f'kull stat membru ieħor skond il-ħtiġiet stabbiliti fl-anness v. il-bidu ta'l-attività tal-verifika għandha tiġi nnotifikata lill-istat membru li fih tkun qiegħda ssir u l-attività għandha tkun bla ħsara għas-sorveljanza tas-sistema ta'l-akkreditazzjoni ta'dan ta'l-aħħar.

erityiset tiedot käytetyistä valvonta-/akkreditointijärjestelmistä, erityisesti seuraavat [13]: tiedot cspqc-tarjoajiin sovellettavasta valvontajärjestelmästä;
informazzjoni speċifika dwar l-iskema/iskemi sottostanti ta’ superviżjoni/akkreditazzjoni, b’mod partikolari [13]: informazzjoni dwar is-sistema ta’ superviżjoni applikabbli għal kwalunkwe cspqc;