Results for auringonsuojavoidetta translation from Finnish to Maltese

Finnish

Translate

auringonsuojavoidetta

Translate

Maltese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Maltese

Info

Finnish

jos tämä ei kuitenkaan ole mahdollista, on suositeltavaa käyttää auringonsuojavoidetta.

Maltese

madankollu, jekk dan mhuwiex possibbli, hu rakkomandat li l- pazjent juża krema li tipproteġih/ a mix- xemx.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

jos altistusta auringonvalolle tai ultraviolettivalolle ei voida välttää, sinun pitää suojata ihosi käyttämällä auringonsuojavoidetta.

Maltese

jekk l- espożizzjoni għad- dawl tax- xemx jew għad- dawl uv hi inevitabbli, għandek tuża sun cream biex tipproteġi lilek innifsek.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

sinun on siksi rajoitettava altistumista auringonvalolle ja ultraviolettivalolle (uv - säteilylle) käyttämällä suojaavia vaatteita ja auringonsuojavoidetta, jossa on korkea suojakerroin.

Maltese

għalhekk għandek tillimita l- espożizzjoni tiegħek għax- xemx u għad- dawl ultra vjola (uv) billi tilbes ilbies protettiv u billi tuża sunscreen b’ fattur ta ’ protezzjoni għoli.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

Finnish

sinun pitää välttää pitkäaikaista altistusta voimakkaalle auringonvalolle, valohoitolampuille ja muille ultraviolettivalonlähteille. • jos altistusta auringonvalolle tai ultraviolettivalolle ei voida välttää, sinun pitää suojata ihosi käyttämällä auringonsuojavoidetta. • jos siitä huolimatta esiintyy oireita, kuten kuume, ihottuma, pieniä punaisia pisteitä iholla, sinun pitää ottaa yhteys lääkäriisi, sillä hoito pitää ehkä lopettaa. • allergiset reaktiot tämän lääkkeen ensimmäisen annon jälkeen.

Maltese

għandek tevita espożizzjoni fit- tul għad- dawl tax- xemx qawwi, sunlamps jew sorsi oħrajn ta ’ radjazzjoni uv. • jekk l- espożizzjoni għad- dawl tax- xemx jew għad- dawl uv hi inevitabbli, għandek tuża sun cream biex tipproteġi lilek innifsek. • jekk madankollu jseħħu ċerti kundizzjonijiet, bħal deni, raxx, ħakk jew tikek żgħar ħomor fuq il- ġilda, għandek tkellem lit- tabib tiegħek għax jista ’ jkun li l- kura jkollha titwaqqaf. • reazzjonijiet allerġiċi wara l- ewwel l- għoti ta ’ din il- mediċina.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,357,504,192 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK