Results for cut translation from Finnish to Maltese

(cut- off)
(cut- off)

vasta- aineet (cut- off)
antikorp

ilma-aluksen käyttäjä, jolla icao-koodi cut
operatur bil-kodiċi icao_code:cut

n = henkilöiden lukumäärä † cut off hyväksytty suojatehon indikaattorina
n = numru ta ’ suġġetti † cut- off aċċettata bħala indikazzjoni ta ’ protezzjoni

(cut- off) anti- difteria (0. 1 iu/ ml) †
anti- diphtheria (0. 1 iu/ ml) †

tässä tutkimuksessa koehenkilöt jaettiin neljään luokkaan seuraavien cut- off- arvojen perusteella:
grupp 1 kontrolli normali b’ saħħithom b’ rata ta ’ filtrazzjoni glomerulari (gfr) ta ’ > 80 ml/ min/ 1. 73 m2

tämän vuoksi cut- off- arvo on 40 ml/ min/ 1, 73 m2.
dik hija r- raġuni għall- valur ta ’ qtugħ il- linja ta ’ 40 ml/ min/ 1. 73 m2.

niiden henkilöiden prosentuaalinen osuus, joilla vasta- ainetitterit olivat ≥ määritysmenetelmän cut off kuukauden kuluttua infanrix hexa perusrokotussarjan jälkeen
persentaġġ ta 'suġġetti b’ livelli ta ’ antikorpi ≥ analiżi cut- off xahar wara l- vaċċinazzjoni primarja b’ infanrix hexa

vi. tilintarkastustuomioistuin toteaa, että monimutkaisen tilinpäätösprosessin yhteydessä (ks. kohta ii) nykyistä taloudellisen raportoinnin järjestelmää ei ole sovellettu yhtenäisesti varsinkaan tilikauden rajaamismenettelyjen (cut-off) osalta ja että tiettyjen komission pääosastojen kirjanpitojärjestelmien avulla ei ole pystytty varmistamaan, että taloudelliset tiedot täyttävät laatuvaatimukset, minkä vuoksi alustavan tilinpäätöksen esittämisen jälkeen oli tehtävä suuri määrä korjauksia (ks. kohdat vii ja viii).
vi. il-qorti tinnota illi, fil-kuntest ta'eżerċizzju kkumplikat (ara l-paragrafu ii), il-qafas ta'rappurtar finanzjarju eżistenti ma ġiex applikat b'mod konsistenti, partikolarment għall-qtugħ tal-linja, u li s-sistemi tal-kontabilità f'ċerti direttorati Ġenerali tal-kummissjoni ma setgħux jassiguraw il-kwalità ta'l-informazzjoni finanzjarja, li wasslet għal korrezzjonjiet multiplikati wara l-preżentazzjoni tal-kontijiet provviżorji (ara l-paragrafi vii u viii).