Results for edistetään translation from Finnish to Maltese

6. ohjelmalla edistetään
6. il-programm għandu jistimula:

f) edistetään energiatehokkuutta;
(f) promozzjoni ta'effiċjenza ta'l-enerġija;

kestäviä toimintoja edistetään.
l-attivitajiet sostenibbli huma inkoraġġiti.

tällä tuella edistetään:
dak is-sostenn għandu jippromwovi:

edistetään yrittäjyyttä ja yrittäjyyskulttuuria.
li jiġu promossi l-intraprenditorija u l-kultura tal-intraprenditorjali.

edistetään yrittäjyyttä ja yrittäjyyskulttuuria;
li jiġu promossi l-intraprenditorija u l-kultura tal-intraprenditorija

a) edistetään organisaatioiden verkottumista.
a) li jingħata kontribut sabiex l-organizzazzjonijiet jitqiegħdu f’netwerk;

edistetään tarvittaessa eurooppalaisia innovaatiokumppanuuksia;
jikkontribwixxi kif xieraq fi sħubijiet ewropej għall-innovazzjoni;

- edistetään alueen sisäistä kauppaa,
- il-promozzjoni ta' kummerċ intra-reġjonali,

edistetään yhteiskunnallista ja taloudellista kehitystä,
jippromwovu l-iżvilupp soċjali u ekonomiku;

edistetään meripolitiikan kaikkien toimijoiden osallisuutta
il-promozzjoni tal-impenn tal-partijiet kollha interessati fil-politika marittima

d) edistetään nuorten liikkuvuutta euroopassa;
(d) li jikkultiva l-mobilità taż-żgħażagħ fl-ewropa;

näin edistetään eurooppa 2020 -strategian tavoitteita.
eures, li huwa n-netwerk ewropew ta' servizzi tal-impjiegi għandu jippromwovi l-funzjonament aħjar tas-swieq tax-xogħol billi jiffaċilita l-mobbiltà volontarja ġeografika transnazzjonali transfruntiera tal-ħaddiema, jipprovdi akbar trasparenza fuq is-suq tax-xogħol, jiżgura l-ikklerjar ta’ postijiet tax-xogħol battala u applikazzjonijiet għax-xogħol u jappoġġja attivitajiet fl-oqsma tas-servizzi tal-kollokament, tar-reklutaġġ, pariri u konsulenza fil-livell nazzjonali u transfruntiera, b’hekk ikun qed jikkontribwixxi għall-objettivi ta' ewropa 2020.

siten rahapolitiikalla edistetään merkittävästi talouskasvun elpymistä .
b' dan , il-politika monetarja tkun qed tagħmel kontribut sinifikanti lejn l-irkupru tat-tkabbir ekonomiku .

e) edistetään kulttuurienvälistä oppimista nuorison keskuudessa;
(e) li jiżviluppa tagħlim interkulturali fil-qasam taż-żgħażagħ;

edistetään paikallista itsehallintaa kaikilla kehitysprosessin eri tasoilla,
tippromwovi pussess lokali fil-livelli kollha tal-proċess ta' żvilupp:

-edistetään toimintalinjoja, jotka johtavat terveempään elämäntapaan,
-li tiġi promossa politika li twassal għal stil ta'ħajja f'qagħda ta'saħħa aħjar.

edistetään uusia levitystapoja uusien liiketoimintamallien kehittymisen mahdollistamiseksi.
il-promozzjoni ta' modalitajiet ġodda ta' distribuzzjoni biex ikunu jistgħu jitfaċċaw mudelli ġodda ta' negozju.

mekanismilla edistetään maksujen kirjaamisen kokonaistehokkuutta target2-järjestelmässä.
dan il-mekkaniżmu jtejjeb l-effiċjenza globali tas-settlement tal-ħlasijiet fit-target2.

synergiaa marie skłodowska-curie -toimien kanssa edistetään.
sinerġiji mal-azzjonijiet marie skłodowska-curie ser jiġu mħeġġa.