Results for henkilöstöhallintoa translation from Finnish to Maltese

sen henkilöstöhallintoa ja työhönottoa koskevat menettelyt;
il-proċeduri rigward il-ġestjoni tal-persunal u r-reklutaġġ;

henkilöstöhallintoa ja työhönottoa koskevia erityisjärjestelyjä olisi käsiteltävä perussäännössä.
l-arranġamenti speċifiċi rigward il-ġestjoni tal-persunal u l-proċeduri ta' reklutaġġ għandhom jiġu indirizzati fl-istatuti.

3. johtokunta antaa yhteisymmärryksessä komission kanssa tarvittavat toimeenpanoviraston henkilöstöhallintoa koskevat yksityiskohtaiset soveltamissäännöt.
3. il-kumitat tat-tmexxija, bi ftehim mal-kummissjoni, għandu jaddotta r-regoli t'implimentazzjoni meħtieġa għat-tmexxija tal-personnel, fi ħdan l-aġenzija eżekuttiva, jekk jinħtieġ.

tilintarkastustuomioistuimessa järjestettiin kysely, jonka tarkoituksena oli saada tietoa henkilöstön tyytyväisyydestä henkilöstöhallintoa koskevien päätösten tueksi.
tnieda stħarriġ dwar is-sodisfazzjon talpersunal biex tingħata informazzjoni dwar dan it-tema u biex issostni l-proċess tat-teħid ta’ deċiżjonijiet f’dan il-qasam.

6. johtajalla on toimeenpanoviraston henkilöstöön nähden euroopan yhteisöjen muuhun henkilöstöön sovellettavissa palvelussuhteen ehdoissa säädetyt valtuudet tehdä palvelukseenottoa koskevia sopimuksia. hänellä on vastuu kaikista toimeenpanoviraston henkilöstöhallintoa koskevista kysymyksistä.
6. id-direttur għandu jkollu l-poteri, taħt l-arranġamenti applikabbli lill-persuni oħra li jkunu qegħdin iservu fil-komunitajiet ewropej, sabiex jikkonkludu kuntratti ta'mpjiegi għar-rigward l-istaff ta'l-aġenzija eżekuttiva. id-direttur għandu jkun responsabbli għal kwalunkwe materja oħra dwar it-tmexxija tal-personnel fi ħdan l-aġenzija eżekuttiva.

hallinnonuudistuksella pyritään parantamaan eurojustin toimintakykyä ja tehokkuutta. uudistuksessa pyritään kehittämään organisaation rakennetta selkeyttämällä hallinnon vastuu- ja valvontasuhteita, parantamalla henkilöstöhallintoa ja kehittämällä sisäistä valvontaa.
it-total finanzjarju għall-eżekuzzjoni ta’ dawn il-ħwejjeġ fl2009 laħaq €25.2 miljun. leurojust irċieva dikjarazzjoni ta’ assigurazzjoni mill-qorti tal-awdituri rigward il-kontijiet tiegħu għall-2008.

[20] esim. henkilöstöhallinto, koulutus ja rahoitus.
[20] Ġestjoni tar-riżorsi umani, taħriġ, finanzi, eċċ.