Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
näin ollen lääkevalmistekomitea katsoi, että firmagonin hyödyt ovat sen riskejä suuremmat pitkälle edennyttä hormoniriippuvaista eturauhassyöpää sairastavien aikuisten miespotilaiden hoidossa.
għaldaqstant, is- chmp ddeċieda li l- benefiċċji ta ’ firmagon huma akbar mir- riskji tiegħu fil- kura ta ’ pazjenti rġiel adulti b’ kanċer tal- prostata fi stat avvanzat dipendenti fuq l- ormoni.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
firmagon on gonadotropiinien vapauttajahormonin eli gnrh: n estäjä, joka on tarkoitettu pitkälle edennyttä hormoniriippuvaista eturauhassyöpää sairastavien aikuisten miespotilaiden hoitoon.
firmagon hu antagonist tal- ormon li jerħi gonadotrophin (gnrh) indikat għall- kura ta ’ pazjenti rġiel adulti b’ kanċer tal- prostata avvanzat dipendenti fuq l- ormoni.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
näin ollen komitea katsoi, että farestonin hyödyt ovat sen riskejä suuremmat metastaattisen hormoniriippuvaisen rintasyövän ensi linjan hormonihoidossa postmenopausaalisilla potilailla.
għalhekk, il- kumitat iddeċieda li l- benefiċċji ta ’ fareston huma akbar mir - riskji tiegħu għat- trattament ormonali inizjali ta ’ kanċer tas- sider metastatiku dipendenti fuq l- ormoni f’ nisa li qabżu l- menopawsa.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: