Results for immuunivaste translation from Finnish to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Maltese

Info

Finnish

immuunivaste

Maltese

rispons immunitarju

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

immuunivaste ei ole heikentynyt.

Maltese

hiv.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

immuunivaste prepandrix- rokotteen kannalle:

Maltese

respons immuni kontra r- razza tal- vaċċin li hemm f’ prepandrix:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

elimistösi immuunivaste on saattanut heiketä.

Maltese

ir- respons immuni ta ’ ġismek jista ’ jiddgħajjef.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

ristireaktiivinen immuunivaste samankaltaisille h5n1- kannoille

Maltese

6 rispons immunitarju inkroċjat kontra razez relatati ta ’ h5n1

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

- infektiot potilailla, joiden immuunivaste on heikentynyt.

Maltese

- infezzjonijiet f’ pazjenti imuno- kompromessi.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

tällöin seurauksena saattaa kuitenkin olla suboptimaalinen immuunivaste rokotteelle (ks.

Maltese

madanakollu, b’ dan il- mod, ir- rispons ta ’ l- immunita ’ jista ma jkunx tal- livell mixtieq.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

kuten muillakin rokotteilla suojaava immuunivaste voi jäädä saavuttamatta joillakin henkilöillä.

Maltese

bħal fil- vaċċini l- oħra mhux kull min jitlaqqam ser ikollu r- rispons protettiv ta ’ l- immunita ’.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

immuunivaste saattaa kuitenkin olla heikompi, eikä rokotteen kliininen suojateho ole tiedossa.

Maltese

tagħrif limitat fi 140 tfal prematuri jindika li rotarix jista ’ jingħata lil tfal prematuri, biss jista ’ jkun hemm inqas rispons ta ’ immunità u l- livell ta ’ protezzjoni klinika għadu mhux magħruf.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

invasiivisen kandidiaasin riskiryhmään kuuluvat leikkauspotilaat sekä potilaat, joiden immuunivaste on heikentynyt.

Maltese

il- persuni f’ riskju għoli ta ’ kandidjasi invażiva jinkludu pazjenti kirurġiċi u dawk li s- sistemi immuni tagħhom huma defiċjenti.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

kolmessa vertailevassa tutkimuksessa rotarix oraalisuspension aikaansaama immuunivaste oli verrattavissa kylmäkuivatun lääkemuodon aikaansaamaan immuunivasteeseen.

Maltese

f’ tlett provi kliniċi komparattivi, rotarix fil- forma likwida qanqal rispons immunitarju komparabbli għal dik minn rotarix fil- forma lajofiliżżata

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

immuunivaste celvapan- valmisteen sisältämälle rokotekannalle (a/ vietnam/ 1203/ 2004)

Maltese

5 rispons immunitarju kontra r- razza tal- vaċċin li jinstab f’ celvapan (a/ vjetnam/ 1203/ 2004)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

immuunivaste pandemrix- rokotteen kannalle (a/ vietnam/ 1194/ 2004 (h5n1)):

Maltese

rispons immuni kontra r- razza tal- vaċċin li fih pandemrix (a/ vietnam/ 1194/ 2004 (h5n1):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

raptiva- hoitoa saavilla potilailla säilyi kyky muodostaa immuunivaste tetanustoksiinin (muistiantigeeni) tehosterokotuksen seurauksena.

Maltese

wara tilqima rafforzanti tat- toxoid tat- tetanu (recall antiġen), il- kapaċita ’ sabiex tibni risposta immuna għal din it- toxoid tat- tetanu kienet preservata f’ dawk il- pazjienti taħt kura ma ’ raptiva.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

protopic korjaa epänormaalia immuunivastetta ja helpottaa ihotulehdusta ja kutinaa.

Maltese

protopic jibdel ir - respons immunitarju anormali u jserraħ l- infjammazzjoni tal- ġilda kif ukoll il- ħakk.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,749,148,740 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK