Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
phare-ohjelma (kohdennettu)
programm phare (indikat)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
pk-yrityksille kohdennettu väline
strument għall-smes
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iv phare-ohjelma (kohdennettu)
programm phare iv (indikat)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
− laaditaan asianmukaisesti kohdennettu julkaisuohjelma.
− it-twaqqif ta’ programm ta’ pubblikazzjonijiet li huwa mmirat tajjeb;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 0 1iii phare-ohjelma (kohdennettu)
1 0 1programm phare iii (indikat)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
6 varat on kohdennettu seuraavasti: armenia
6 il-fondi huma allokati kif ġej: l-armenia eur 98,4miljun, l-azerbajġan eur 92,2miljun ul-Ġeorġja eur 120,4miljun.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ohjelma ei ollut selkeästi kohdennettu menoohjelma.
l-iee ma kienx programm ta’ nefqa b’fok ċar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luku 3 4 — iv phare-ohjelma (kohdennettu)
kapitolu 3 4 — programm phare iv (indikat)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
suunnitella kohdennettu tiedotusstrategia mahdollisimman suuren vastaanottajakunnan varmistamiseksi maailmanlaajuisesti;
ifassal strateġija ta' sensibilizzazzjoni mmirata li tiżgura kopertura globali massima;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– yhdistyneen kuningaskunnan prosenttiosuus jäsenvaltioille kohdennettujen menojen kokonaismäärästä;
-is-sehem f’perċentwal tar-renju unit fin-nefqa totali allokata;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: