Results for koordinointimekanismit translation from Finnish to Maltese

koordinointimekanismit jäsenvaltioissa
• l-attivitajiet leġislattivi ta’ l-istati membri.

muut kansainväliset koordinointimekanismit
mekkaniżmi oħra għall-koordinazzjoni internazzjonali

88. komission olisi laadittava ympäristöstrategian toteuttamiselle uusi toimintakehys sekä määritettävä selkeät suoritusindikaattorit ja koordinointimekanismit strategian toteuttamista varten.
88. il-kummissjoni għandha teżamina qafas ta'ħidma kurrenti għall-istrateġija ta'integrazzjoni ambjentali kif ukoll il-proċeduri li huma fis-seħħ biex tkun segwita l-implimentazzjoni tagħha.

näihin kuuluvat muun muassa huumelainsäädännön ajankohtaiset näkökohdat, julkinen varainkäyttö,huumestrategiat ja koordinointimekanismit sekä eu:nhuumeita koskevat toimintavälineet.
dawn ikopru firxa wiesg±a ta' suõõetti inklu¿i:aspetti topiåi ta' liõi dwar id-droga; infieq pubbliku;strateõiji dwar id-droga u mekkani¿mi ta'koordinazzjoni; u strumenti ta' l-ue dwar id-droga.

euratom-ohjelman täytäntöönpanon ja seurannan sekä eurooppalaisen tutkimusalueen edistymisen, saavutusten ja toiminnan seurannan välille olisi luotava asianmukaiset koordinointimekanismit.
u li huma rilevanti għal ġerarkija adatta tal-objettivi u l-attivitajiet. għandhom jiddaħħlu fis-seħħ mekkaniżmi ta’ koordinazzjoni adatti bejn l-implimentazzjoni u l-monitoraġġ tal-programm euratom, min-naħa waħda, u l-monitoraġġ tal-progress, il-kisbiet u l-funzjonament taż-Żona ewropea tar-riċerka, min-naħa l-oħra.

ohjelma tuo lisäarvoa nykyisille kansallisille toimenpiteille toimimalla katalysaattorina: eu:n rahoittama yhteistyö lisää tietoisuutta jäsenvaltioiden yhteisistä teemoista ja arvoista, ja sen avulla on helpompi kehittää yhteisiä lähestymistapoja, näiden alojen lainsäädäntö mukaan luettuna. tähän päästään toteuttamalla sovitut eu:n poliittiset tavoitteet ja edistämällä niiden soveltamista kansallisessa toiminnassa, tukemalla euroopan unionin lainsäädännön saattamista osaksi kansallista lainsäädäntöä ja sen yhdenmukaista soveltamista kaikkialla euroopassa, edistämällä jäsenvaltioiden välistä yhteistyötä ja koordinointimekanismeja ja tekemällä yhteistyötä kansalaisyhteiskuntaa edustavien järjestöjen kanssa euroopan tasolla.
dan il-programm ser iżid il-valur għall-interventi nazzjonali eżistenti f’dan il-qasam billi jaġixxi bħala katalista: il-kooperazzjoni ffinanzjata mill-ue tqajjem għarfien ta'kwistjonijiet u valuri li huma komuni bejn l-istati membri, u b’hekk tiffaċilita l-iżvilupp ta'metodi komuni, inkluża l-leġiżlazzjoni f’dawn l-oqsma. dan jinkiseb permezz ta'l-implimentazzjoni ta'l-għanijiet ta'politika maqbula ta'l-ue u l-inkoraġġiment biex dawn jiġu applikati fil-politika nazzjonali, l-appoġġ għat-traspożizzjoni tal-leġiżlazzjoni ta'l-unjoni ewropea u l-applikazzjoni uniformi tagħha fl-ewropa kollha, il-promozzjoni tal-mekkaniżmi tal-kooperazzjoni u tal-koordinazzjoni bejn l-istati membri, u l-kooperazzjoni ma'l-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili fuq livell ewropew.