Results for kouristuskohtauksia translation from Finnish to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Maltese

Info

Finnish

kouristuskohtauksia,

Maltese

• konvulżjonijiet (aċċessjonijiet jew puplesiji);

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

kouristuskohtauksia, ei

Maltese

• konvulżjonijiet (aċċessjonijiet jew puplesiji); im

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

- kouristuskohtauksia (epilepsia).

Maltese

- attakki ta ’ puplesija (epilessija).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

kouristuskohtauksia (epileptisiä kohtauksia).

Maltese

aċċessjonijiet (attakk epilettiku jew konvulżjonijiet).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

- jos sinulla on ollut kouristuskohtauksia.

Maltese

- jekk għandek passat mediku ta ’ aċċessjonijiet (konvulżjoni)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

saavilla potilailla on esiintynyt kouristuskohtauksia.

Maltese

aċċessjonijiet ġew rrappurtati f’ pazjenti li ngħataw nespo.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

jos sinulle ilmaantuu kouristuskohtauksia tai kohtaukset

Maltese

jekk tiżviluppa attakki ta ’ puplesija jew jekk l- attakki

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

saavilla potilailla on esiintynyt kouristuskohtauksia. l

Maltese

aċċessjonijiet ġew rrappurtati f’ pazjenti li ngħataw nespo.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

- jos sinulla on kouristuskohtauksia aiheuttava sairaus.

Maltese

- jekk għandek kundizzjoni li tikkawża konvulżjonijiet (attakki tal- qamar, jew “ aċċessjonijiet ”).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

hoito on lopetettava, jos potilaalle kehittyy kouristuskohtauksia.

Maltese

il- kura għandha titwaqqaf fi kwalunkwe pazjent li jiżviluppa l- aċċessjonijiet.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

erittäin harvoin on infuusioreaktioiden yhteydessä havaittu kouristuskohtauksia.

Maltese

rari ħafna, konvulżjonijiet kienu osservati b’ mod li kienu relatati mar- reazzjonijiet għall- infużjoni.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

aranesp - hoitoa saavilla potilailla on esiintynyt kouristuskohtauksia.

Maltese

aċċessjonijiet ġew rrappurtati f’ pazjenti li ngħataw aranesp.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

- karbamatsepiini (kouristuskohtauksia estävä ja tietyntyyppisten hermokipujen hoitoon

Maltese

carbamazepine (mediċina biex tippreveni l- aċċessjonijiet jew għal trattament ta ’ ċerti tipi ta ’

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

- karbamatsepiini, fenobarbitaali, fenytoiini (kouristuskohtauksia estäviä lääkkeitä)

Maltese

- carbamazepine, phenobarbital, phenytoin (mediċini li jipprevjenu l- aċċessjonijiet).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

suurten viraferon - annosten yhteydessä on hyvin harvoin ilmennyt kouristuskohtauksia.

Maltese

at pazjenti b’ passat mediku ta ’ insuffiċjenza tal- qalb konġestiva, infarti mijokardjali u/ jew problemi arritmiċi passati jew attwali, li jeħtieġu t- terapija b’ viraferon, għandhom ikunu segwiti mill- qrib.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

suurten viraferon - annosten yhteydessä on hyvin harvoin ilmennyt kouristuskohtauksia. äk

Maltese

f’ każijiet rari ħafna, seħħew aċċessjonijiet b’ dożi għoljin ta ’ viraferon.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

kouristuskohtaukset, yleensä potilailla, joilla on aiemmin ollut kouristuskohtauksia (epilepsia).

Maltese

aċċessjonijiet, normalment assoċjati ma' storja ta 'aċċessjonijiet (epilessija).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

- kouristuskohtaukset, yleensä potilailla, joilla on aiemmin ollut kouristuskohtauksia (epilepsia)

Maltese

effetti sekondarji mhux komuni: jaffettwaw 1 sa 10 minn kull 1, 000 pazjent • il- qalb tħabbat bil- mod. • issir sensittiv għad- dawl tax- xemx. • jaqa 'x- xagħar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

- kouristuskohtaukset

Maltese

- aċċessjonijiet

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,747,195,710 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK