Results for luo translation from Finnish to Maltese

luo yhteys
cysylltu

käännösyksikkö luo käännöstiedoston.
id-dokument jiġi tradott u rivedut

luo vääriä kannustimia; tai
ma joħolqux inċentivi ħżiena; jew

”kuvittele – luo – innovoi!”
“immaġinaw. oħolqu.

• euro luo sisämarkkinoille hintojen läpinäkyvyyttä.
• leuro jġib trasparenza fi l-prezzijiet fi s-suq intern.

prosessi luo äänekkäämmät tai hiljaisemmat työskentelyolosuhteet.
il-proċess joħloq kundizzjonijiet ta' xogħol iktar jew inqas storbjużi.

kehitysyhteistyÖn toimijat, joiden luo tehtiin tarkastuskÄynti
atturi ta’ koperazzjoni gĦalliŻvilupp miŻjura fuqilpost

jakaminen luo voita-voita-tilanteita.
il-qsim ta’ lgħarfien iwassal għal sitwazzjoni li jirbaħ minnha kulħadd.

iter luo perustan sähköä tuottavan fuusiovoimalaitoksen rakentamiselle.
l-iter ser jipprovdi l-bażi għall-bini ta’impjant ta’dimostrazzjoni li jiġġenera l-elettriku.

4 . unioni luo tarvittavat yhteydet euroopan avaruusjärjestöön .
l-unjoni għandha tistabbilixxi relazzjonijiet xierqa ma » l-aġenzija ewropea ta » l-ispazju . 4 .

liite iv kehitysyhteistyÖn toimijat, joiden luo tehtiin tarkastuskÄynti
anness iv atturi ta’ koperazzjoni gĦalliŻvilupp miŻjura fuq ilpost

jrc luo koordinointiyhteydet horisontti 2020 -puiteohjelman muihin erityistavoitteisiin.
iċ-Ċkr se jistabbilixxi rabtiet ta’ koordinazzjoni ma’ objettivi speċifiċi oħrajn tal-orizzont 2020.

tämä luo vankan pohjan leader+-tyyppisille toimenpiteille virossa.
fl-estonja dan jipprovdi bażi b’saћћitha gћall-miżura tattip leader+.

kumppanuus luo yhtenäisen tukikehyksen kunkin akt-valtion omaksumalle kehitysstrategialle.
is-sħubija għandha tagħti appoġġ koerenti għal kwadru ta' strategiji ta' żvilupp addottati min kull stat ta' l-acp.

-eu:n laajentuminen luo uusia mahdollisuuksia kehittää molempia ohjelmia.
-it-tkabbir ta'l-ue jipprovdi opportunitajiet ġodda ta'żvilupp għaż-żewġ programmi.

— vastasopimus, jonka mukaan laiduntamisoikeudet luo- vutetaan takaisin vuokranantajalle.
— kuntratt marbut ma’ u li jirrifletti ieħor bl-istess drittijiet u obbligi fejn ċeda d-drittijiet talmergħa lura lill-kerrej.

”kuvittele – luo – innovoi!” – haastattelussa komission jäsen ján figel’
oħolqu. innovaw!” – intervista mal-kummissarju ján figel’

päivänsisäisen luoton keskeyttäminen tai lopettaminen
sospensjoni jew tmiem ta » kreditu intraday