Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a)julkinen tuki pyyntiponnistuksen mukauttamissuunnitelmista kärsiville kalastusalusten omistajille ja kalastajille, kun onkyse seuraavista:
(b) l-assenjar millġdid tiegħu, taħt il-bandiera ta’ stat membru u reġistrat filkomunità għal attivitajiet diversimis-sajd,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(20)neuvoston vahvistamat monivuotiset elvytyssuunnitelmat ja hoitosuunnitelmat ovat ehdottoman ensisijaisia, ja niihin olisi liitettävä kalatalousrahastosta tuettavia pyyntiponnistuksen mukauttamissuunnitelmia.
(20) l-adozzjoni mill-kunsill ta’ pjanijiet ta’ rkupru multiannwali u ta’ pjanijiet ta’ ġestjoni huma priorità assoluta u għandhom ikunu akkumpanjati minn pjanijiet għallaġġustament ta’l-isforz tassajd taħt il-fes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: